The implication was obvious: vote for us or it will be very embarrassing for you.
含意很明显：投票给我们，否则你会很难堪。
是思想还是我们？
Of course, the most happy carefree children, or us.
当然，最高兴的还是我们这些无忧无虑孩子。
Who are those really fooled, the role from the news or us?
真正被欺骗和愚弄的，是新闻的主角，还是我们自己呢？
The new law will affect us all, directly or indirectly.
新的法规将直接或间接地影响我们所有的人。
I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。
There were six or seven of us there.
我们约有六、七个人在场。
Well? Are you going to tell us or not?
嗯？你想不想告诉我们？
Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.
其他国家的工业政策，我们可以借鉴一二。
If you're in Le Havre or nearby, let us know about your experience.
如果你住在勒阿佛尔或附近，让我们知道你的经历。
You can either e-mail us or come to our office for attending it.
你可以给我们发电子邮件或者到我们办公室来参加。
Often it's just us, with our computer or television.
通常只有我们，和电脑或电视在一起。
Will you please send us your price list or catalog?
请把你们的价格表或目录寄给我们好吗？
Our skin helps us feel things, touch or hurt others.
我们的皮肤帮助我们感觉东西，触摸或伤害别人。
Have you anything to say to us, my friend, or what do you want?
你有什么话要对我们说吗，我的朋友，或者你想要什么？
Too many negative emotions can make us feel overwhelmed, anxious, exhausted or stressed out.
太多的负面情绪会让我们感到不知所措、焦虑、疲惫或压力过大。
Many of us are weighed down by the past or anxious about the future.
我们很多人都被过去压得喘不过气来，或者对未来感到焦虑。
They can bring us freedom in our relationships or bind us to them.
它们可以给我们带来关系上的自由，也可以把我们束缚在一起。
Earning money isn't quick or easy for most of us.
对于我们大多数人来说，挣钱不是一件快速、容易的事。
Love is love. It makes us smile or make us cry.
爱就是爱，它可以让我们微笑，也可以令我们哭泣。
Words have the power to build us up or tear us down.
语言有力量塑造我们，也有力量摧毁我们。
He told us that her age was forty-eight or thereabouts.
他告诉我们她的年龄在四十八岁左右。
Like it or not, our families shape our lives and make us what we are.
不管喜欢与否，我们的家庭塑造我们的生活并铸就我们的个性。
Will you come with us, or do you stay here?
你是跟我们一起去，还是留在这里？
But earning money isn't quick or easy for most of us.
但是对于我们大多数人来说，挣钱并不快速也并不容易。
Negative emotions warn us of threats or challenges that we may need to deal with.
负面情绪警示我们可能需要处理的威胁或挑战。
Most of us have never been bitten by a snake or a spider.
我们大多数人都没有被蛇或蜘蛛咬过。
Most of us have never been bitten by a snake or a spider.
我们大多数人都没有被蛇或蜘蛛咬过。
应用推荐