"It's them or us," says Michael Massimi, an expert in this field.
这一领域的专家迈克尔·马西斯米表示：“要么是他们，要么是我们。”
"The world's glaciers are now melting faster than human progress to protect them - or us," he said.
他说：“人类保护全球冰川，或者说保护自己的速度赶不上冰川消融的速度。”
The camera offers "fast" and "slow" Settings for the automatic fo-cus, or us-ers can choose to focus manually.
摄像机也具有“快速”和“慢速”自动聚焦设置选项，用户也可以手动聚焦。
If the limb is still well perfused but the pulses are asymmetric or ABI is abnormal or us is abnormal then consult vascular surgery and obtain arteriogram.
如果肢体血流灌注良好但是两边脉搏搏动是不对称的或者abi、US检查不正常，那就需要请血管外科医生会诊，同时行动脉造影检查。
In modern society, stress is mostly caused by the high requirements or heavy burden from surroundings or us, such as stress from peers or stress in economy.
在现代社会，压力大多数来源于环境或是自身的高要求或沉重的负担，比如来自同辈人的压力，经济上的压力等。
Essentially, one must first recognize that "expats" do not all have a single relationship to the RMB or us dollar. The important divider is the currency of one's salary and one's cost of living.
从本质上说，你首先要认识到，在华老外并不是仅与人民币或美元有关系，重要的区分是他本人的薪水以及他的生活支出所使用的货币是什么。
Selectable Metric or US Standard units as well as UTM.
可选择公制或美国的标准单位，以及UTM。
Do you own stock, mutual funds, bonds or US Treasuries?
您是否持有股票、共有基金、债券或美国国库券？
Chinese coal fired power stations? or US coal fired power stations?
是中国燃煤发电站或者是美国燃煤发电站？
The ideal size is about the area of a piece of A4 or US Letter sized paper.
理想的尺寸大约是一张A4或者美国信纸那么大。
Please list countries or US states that the applicant has visited in the past 2 weeks in a time sequence.
请按时间顺序列明申请人最近两周访问过的国家或州。
To implement the Global Plan in 84 countries would cost US$ 3.1 billion in 2007, or US$ 1.1 billion more than was available.
2007年在84个国家实施全球计划将耗资31亿美元，或超过可动用资金11亿美元。
For example, McKinsey predicts that by 2012 the Asian market for financial services could be larger than that of the EU or US.
举例来说，麦肯锡预计到2012年亚洲市场对于金融服务的需求将超过欧盟或美国。
The country fields for billing and shipping contain a two-letter country code such as DE for Germany or US for the United States.
用于支付和运送的country字段包含一个两个字母的国家代码，例如DE表示德国，或者US表示美国。
I'm sorry, Sir. We don't accept that kind of traveler's checks. You have to pay in cash, credit card or US dollars traveler's check.
对不起，先生。我们不收这种旅行支票。您可以使用现金、信用卡或美元旅行支票。
The name is an acronym for "f or Us, by Us", indicating that the product line was produced by black Americans for a primarily black American market.
这个名称是“For Us, By Us(为了我们，由我们制造)”这几个英文单词的首字母缩写，表明该生产线由美国黑人生产，主要针对美国黑人市场。
We do not expect harmful levels of radiation to reach the United States, whether it's the West Coast, Hawaii, Alaska, or US territories in the Pacific.
我们认为，有害水平的辐射不会到达美国，无论是西海岸，夏威夷，阿拉斯加还是美国在太平洋上的领土。
It is equipped with the original compressor of Europe or US and the pump of Italy, featuring low operating noise, electricity saving, perfect durability and long service life.
采用欧美原装进口压缩机及意大利水泵，运行噪音低，省电耐用，使用寿命长。
The global market turmoil was marked by a widespread retreat from "risk" or "carry" trades funded by borrowings in low-interest-rate currencies such as the Japanese yen or US dollar.
全球市场动荡之际，投资者普遍撤出以日元或美元等低利率货币借款提供资金支持的“风险”或“套利”交易。
It says an increase in migrants which raises the work force in high income countries by three percent by the year 2025, could increase global real income by 0.6 percent or US$356 billion.
报告说，移民人数的增加将会使高收入国家的劳动力到2025年增加3％，可以使全球实际收入提高0.6％，即3560亿美元。
The Basic Service allows up to five participants in an online meeting and supports the conversion of ten documents to PDF per month. This service will cost US $14.99/month, or US $149/year.
基础版可以支持最多5人的在线会议以及支持每月10次的文档格式转化。
Icann has now invited registrations from countries to apply for internationalised country codes, such as .uk or .us.
Icann邀请各国申请国际化的国家域名，例如.uk（英国）或者.us（美国）。
Any reference herein to "We", "Our" or "Us" means the Recruiter.
本文中提及的“我们”指招聘方。
Any reference herein to "We", "Our" or "Us" means the Recruiter.
本文中提及的“我们”指招聘方。
应用推荐