大胆无畏，抑或轻率鲁莽？
Better hang one out yourself, be it colorful or plain.
宁可自己也挂上一个，华丽的也好，朴素的也好。
If you don't, they will say it's too easy or plain boring.
如果你不做，他们又会说太简单无味。
If they are conscious, give ORS and water, or plain water.
如果病人神志清醒，可让患者口服补液盐水或白水。
The most common type of bond is the straight or plain vanilla bond.
最常见的债券是直接债券或普通债券。
You can serve the dish plain without the soy or oyster sauce.
你可以不加酱油或蚝油地把这道菜做得简单点。
You can often choose between plain white or coloured and patterned scarves.
你通常可在原白色或彩色带图案的围巾中进行选择。
If you like, you can serve the dish plain, without the soy or oyster sauce.
如果你喜欢的话，你可以把这道做得简单点，没有加酱油或蚝油。
Some raise plain or fancy goldfish, some collect fish found nearby.
一些人养普通或者奇特的金鱼，一些人喂养在附近捕到的鱼。
Plain, solid white/gray or solid dark backgrounds are common
背景色调通常采用简单的纯白色/灰色或纯黑色
Each cell in the grid can contain either plain text or another GWT widget.
网格中的每个单元格都包含纯文本或另外一个GWT小部件。
The script is just plain old time. An hour here, or an hour there.
剧本就是平凡古老的时间，这儿一小时，那儿一小时。
A text editor or word processor that can save in plain text format.
一个能够保存纯文本文件的文本编辑器或文字处理软件。
Both were offered plain water or water with sucrose.
给他们都喂两样东西：白水和蔗糖水。
Whatever the responsibility, individual or corporate, the detritus is plain to see.
不管是谁的责任，个人还是企业，惨淡的结果是显而易见的。
Never store a user's password in plain text or encrypted text on the system.
永远不要将用户的密码以纯文本或者加密文本的形式存放在系统中。
You might be feeling angry, cheated, relieved, guilty, exhausted, or just plain empty.
你可能会觉得生气，受骗，解脱，愧疚，疲倦，或仅仅只是空虚。
Eat with plain yogurt, sour cream, or whipped cream on top.
吃的时候在沙拉表面加入原味酸奶、酸奶油或生奶油。
Some economists think that plain speaking is desirable, inevitable or both.
一些经济学家认为明确的言辞是需要的，不可避免的，或者两者兼有之。
Text characteristics textFontWeight Can be set to plain or bold.
文字特性textFontWeight可以设置为plain或者bold。
Was she using psychology on them, or was she just plain clueless?
她是在他们身上使用心理学呢，还是她本来就是这样毫无章法？
This hidden information can be plain text, cipher text, or even images.
这些隐藏的信息可以使普通文本、密码文本或图像等。
No matter plain or stimulative, it is life. Just enjoy it.
不论平淡还是刺激，这就是生活，要学会享受。
Not to add up in plain text or color underline.
不要在普通文本上添加下划线或者颜色。
Is it a plain or an ingredient sentence?
这是个简略句还是一个复合句？
Superfruit, or Just a Plain Old Clark Kent fruit?
超级水果还是普通的超人水果？
Waiter: Would you like butter or jam on your toast or you just want it plain?
服务员：吐司上抹黄油或者果酱还是什么也不要？
或者可能你仅仅是一片苍白。
或者可能你仅仅是一片苍白。
应用推荐