Lots of visual AIDS or only a few?
有很多视觉辅具还是一点点?
或许却很神圣。
Can your product run embedded or only as a separate service?
你们的产品可以嵌入式运行,或者只作为一个单独的服务运行吗?
Countries with no or only a few cases should remain vigilant.
无病例或仅有少数病例的国家应继续保持警戒。
Do you need to reach everybody or only a select group of consumers?
你需要覆盖全部消费者还是选择性的部分消费者呢?
As a result, they rarely collect data, or only after a problem has been detected.
结果,它们很少收集数据,或者只在检测到问题后才收集数据。
You can make a note private, or only accessible to the owner of the document.
你可以建立私有的笔记,或者只有文档的拥有者可以获取。
Therefore , media's supervision is a Right rather than Power, or only a Social Function.
因此,传媒监督既不是权力,也不仅是一种社会功能,它是一种权利。
A moon cake costs only two or three Yuan at most.
一个月饼的成本最多只需要两元或者三元。
They submit only the data model or a portion thereof.
他们只提交数据模型或者其中的一部分。
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
只有极少数的精神病人很有可能伤害到自己或他人。
The war had ended only a month or so before.
战争大约在一个月前才结束。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运巧妙的安排,大约只过了一周我们又相逢了。
This usually causes only minor discomfort, such as a skin rash, headache or sleepiness.
这通常只会引起轻微的不适,如皮疹、头痛或嗜睡。
It was only a stone or a chunk.
它只是一块石头或一块木头。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
通常,一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
Pandas have only one or two young at a birth.
熊猫每胎产仔一、二只。
Can anyone own a gun, or only those who serve in a militia?
是任何人都有权持枪还是只有民兵可以?
Usually it only lasts a minute or two.
通常它只持续一到两分钟。
The American housewife probably goes shopping only once or twice a week.
美国家庭主妇可能一星期只购物一、二次。
Plus, I show up to meetings only like a minute or two late.
还有,我参加会议都只是迟到一两分钟。
A single SOAP request or response can only specify one method of a service.
一条简单的SOAP请求或响应只能表明一种服务的一个方法。
And what about sensitive data meant only for a single individual or organization?
如果某些敏感数据只能由单一个体或组织获悉怎么办?
This doesn't need to take long, if only a minute or so.
这并不需要花费很长时间,只要一分钟左右。
"Or maybe it was only as big as a dog," Franz said.
“或者可能跟一只狗的大小差不多。”弗朗茨又说。
When you have only a sentence or two, there's nowhere to hide.
当你只能说一两句话的时候,就很难话里藏刀了。
They can last for only half an hour or up to a week.
这种头痛的持续时间少则半小时,多则一个星期。
这些仅够用一周左右。
If I travel by myself for three days or less, I bring only a carry-on.
如果一个人去旅游不超过三天,我会只带手提行李箱。
If I travel by myself for three days or less, I bring only a carry-on.
如果一个人去旅游不超过三天,我会只带手提行李箱。
应用推荐