Nowadays they usually begin, "hey, Professor" or "Yo, Professor," something like this.
如今他们通常以，嘿，教授，或者，呦，教授，这类问候作为邮件开头。
Nowadays this is where you come to shop at Dior or the shirtmaker “Byron”.
现在，这里是你来Dior或者衬衣制造商Byron购物的地方。
It's a mixed - or should that be mixed-up - media world nowadays.
当前是一个混合的，又或者说是混乱的媒体时代。
Nowadays, whether city dwellers or country folk, have the same experience: day off faster.
时下，不管是城里人，还是乡下人，都有同样的体会：日子过得快。
Nowadays, most of the food we eat is cooked in ovens or on stoves.
如今我们吃的食物大多是放在烤箱里或是炉子上煮的。
Nowadays, one's voice, appearance or movement can be recorded onto tape or film.
现在一个人的声音、表情或者动作都可以录在磁带或胶片上。
But nowadays, farmers can plant many corps to live with or sell them.
但现在，农民可以种植很多庄稼来维持生活或者拿来出售。
There is almost no TV channel or newspaper you can really trust nowadays.
几乎没有什么电视频道或者报纸是你如今可以真正相信的。
Or do you think these experts are authentic nowadays?
你觉得当今的专家还可信吗？
Nowadays, they have to apply for student loans or take part-time jobs.
现在则必须申请助学贷款或做临时工。
Nowadays, many people choose to play badminton or tennis to keep fit.
现在很多人选择打羽毛球或网球来保持健康。
Nowadays it seems that to learn American English has become a trend or a fashion.
但现在看来，学习美语似乎已经成为一种趋势和时尚。
Nowadays, fuzzy control is mostly driven by instructions based on PC or singlechip.
因此，目前模糊控制主要是基于通用PC机或单片机的指令驱动。
Nowadays , People is keeping touch with others in internet or air.
现在，人们打电话或通过上网与他人联系。
The world becomes a village nowadays, trust me or not.
世界成为一个村庄现在，我还是不信任。
Xiaowang says, nowadays already 27 years old, marry to get married or dream far away.
小王说，如今已经27岁了，结婚成家还是遥远的梦想。
Haka is a war-cry performed before a war or, nowadays, a rugby match.
全黑队是一支橄榄球队乃至一种信仰，哈卡舞是在战前，如今是在橄榄球比赛前表演的战舞。
Some parts nowadays are made of plastic or similar stuff.
现在有些零件是由塑料或类似的材料制造的。
Nowadays, people do not only use fire to cook food or boil water.
现在，人们不仅仅用火做饭，烧水。
Nowadays, one's voice, appearance, or movement can be recorded onto tape or film.
现在一个人的声音、表情或者动作都可以录在磁带或胶片上。
Agree or disagree that nowadays people are too much emphasized on appearance and fashion.
现在人们是不是花了过多的时间在打扮和穿着上。
But nowadays single foreign experts, or those without their family, are clearly preferred.
但近年来单身的外国专家或是没带家眷的显然更受到青睐。
Nowadays Chinese English Teaching is converting into Communicative Approach or Functional Method.
我国的英语教学也正在从传统的语言形式教学向交际教学法转变。
Some parts nowadays are made of plastic or similar stuff.
这种塑料是用五棓子做原料制成的。
Nowadays, many parents expect too much of their sons or daughters.
当前很多父母对自己的子女期望值过高。
Private data or business data protection has became a critical security concern nowadays.
私人数据或业务数据保护已经成为一个重要的安全关注的课题。
Private data or business data protection has became a critical security concern nowadays.
私人数据或业务数据保护已经成为一个重要的安全关注的课题。
应用推荐