Nobody doubts his physical ability or his smarts.
没人怀疑他的体力或技能。
She wasn't swayed by his good looks or his clever talk.
他相貌不凡,谈吐风趣,但她不为所动。
No one doubted his ability, his industry or his integrity.
没有人怀疑他的能力、勤奋和正直。
Embassy security personnel refused to admit him or his wife.
使馆保安人员拒绝让他或他的妻子进入。
Whose dog is thinner, yours or his?
谁的狗更瘦呢,是你的还是他的?
I am under orders not to discuss his mission or his location with anyone.
我奉命不得跟任何人谈论他的任务或去向。
Who's more famous: Ron Jeremy or his tool?
罗恩·杰里米和他的道具,哪个更有名?
这是你的还是他的?
The shepherd or his hired hands must do it for them.
干这个的是牧羊人或者牧羊人雇来的帮手。
He had nothing in his hands or his bag with him.
他手里、书包里什么也没有。
Each one has her or his own method of doing this.
每个人,都有自己的画法。
O: Do you know his extension number or his first name?
你知道他的分机号码和名字吗?
He has not commented on the meltdown or his role in it.
他对此次崩溃或者自己在其中的角色没有评论。
Onlya victim or his family can initiate a court action.
只有被害人或他的家族可以启动一个庭审程序。
Instead, without reference to God or his Word, be yourself.
相反,在不提及上帝或他的词,自己。
That is unlikely to bother Mr Putin, or his chosen successor, too much.
但是这不太可能会干扰普京,或被其选中的继任者。
Canst thou fill his skin with barbed irons? Or his head with fish spears?
你能用倒钩枪扎满它的皮,能用鱼叉叉满它的头吗。
Any other causes arising without the fault of the carrier or his servant or agent.
非由于承运人或者承运人的受雇人、代理人的过失造成的其他原因。
His mother had rarely criticized him or any of her other children.
他母亲很少批评他或她的其他孩子。
She never could seem to do anything right or to his satisfaction.
她似乎从来不会做任何正确或令他满意的事情。
There was no bombast or conceit in his speech.
他的发言里没有浮夸或自负。
When a candidate is elected his or her name will be highlighted in bold.
当候选人被选中时,他或她的名字就用粗体来突出。
The waiter offered him red wine or white wine with his meal.
那位侍者为他的餐配了红葡萄酒或白葡萄酒。
Was it his fault or not? Either way, an explanation is due.
是他的错或不是?无论是不是,都得有个解释。
Most of the other artists whose work is on display were his pupils or colleagues.
其他有作品展出的艺术家大多数是他的学生或同事。
Is his promotion evidence of the minorities' advance, or mere tokenism?
他的提升是证明了少数民族进步呢,还是仅仅只是装点门面而已?
Is his promotion evidence of the minorities' advance, or mere tokenism?
他的提升是证明了少数民族进步呢,还是仅仅只是装点门面而已?
应用推荐