彼得，我们是游泳还是飞行？
我沉思，我起舞，我飞翔。
Or fly up, and revolve it all slowly.
或者凌空飞起，将这一切慢慢地转动。
Or fly your kite on the same hill?
还是总在同一高地放风筝？
So, ride or fly? What do you think?
所以，坐？抑或飞？你怎样认为？
Whether you fail or fly, at least you tried.
不管是一飞冲天还是跌入谷底，至少，你尝试过！
Kick a ball or ride a bike. Jump rope or fly a kite.
踢几脚球或是骑自行车，跳绳或是放风筝。
Sometimes I know it bothers him, that he can't run or swim or fly.
我知道有些事情另他烦恼，比如他不会奔跑，游泳和飞翔。
He would appear in explosions of smoke and fire , or fly away like an astronaut.
他可能随焰火爆炸而出，亦可能像宇航员一样飞行而去。
However, they do not take up only a single part of the path, or fly like a bird with a broken wing.
【非是仅取道中一分，如折翅鸟所能飞越。】 只取当中一分，像一个翅膀，不可能的。
They can help you pull down the basket or tie the balloon to the ground car until you are ready to fly.
他们可以帮你拉下篮子，或者把气球系在地上的汽车上，直到你准备好起飞。
You can "fly" an airplane or you can hit a "fly" that is on your food in your house.
你可以让一架飞机飞行，你也可以打死一只停在你家食物上的“苍蝇”。
They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.
他们不怕应付这些问题,必要时也不惜进行唇枪舌剑的激烈争论。
It occurred to him that this boy was learning to fly—or rather to walk.
他突然想到，这个男孩正在学飞——或者说，是学走路。
You must know when to fly or cancel the flight.
你必须知道航班什么时候起飞或取消。
He'll never calculate faster, never drive better, or even fly more safely.
他计算速度永远不会变得更快，驾驶技术永远不会变得更好，甚至飞行过程也不会变得更安全。
Are you going to fly or drive?
你要坐飞机还是开车去？
BYou can fly or take the train.
B你可以乘飞机或者火车去。
We can fly, take a train, rent a car, or combine any of these options.
我们可以做飞机、坐火车、租汽车，或组合这些选择。
Most Spanish Fly sold today is just pepper or something to make you feel hot.
如今，大多数售卖的斑蝥素粉仅仅是胡椒粉，或是一些令人感觉热血沸腾的粉末。
I can fly to London any time, Perhaps you would prefer Lyon or Paris?
在伦敦、巴黎或里昂商谈都可以，悉随尊便。
Will you fly, or take the train?
A你坐飞机去，还是坐火车？
Imagine our letting them fly jumbo jets or perform heart surgery.
正如让他们开喷气飞机或做外科手术一样。
They fly down from the sky or scale up the building and linger there.
他们从天空中飞下，或者攀登上建筑物，在那里留恋徜徉。
Fly a kite. Or just talk to each other.
打打台球、放放风筝，或者就是简单的聊聊天。
Did your teeth fall out or did you fly?
掉牙齿抑或在天上飞翔？
BUMBLEBEES cannot fly-or so physical models are said to have shown.
按照物理模型演示结果来看，大黄蜂是不可能飞起来的。
BUMBLEBEES cannot fly-or so physical models are said to have shown.
按照物理模型演示结果来看，大黄蜂是不可能飞起来的。
应用推荐