彼得，我们是游泳还是飞行？
Do you think you could swim or fly as far as the island, Wendy, without my help?
温迪，你认为没有我的帮助，你能游到或飞到那个岛那么远吗？
Families often get together for outings or fly kites at this time.
家人们经常在这个时候聚在一起郊游或放风筝。
我沉思，我起舞，我飞翔。
So, ride or fly? What do you think?
所以，坐？抑或飞？你怎样认为？
Whether you fail or fly, at least you tried.
不管是一飞冲天还是跌入谷底，至少，你尝试过！
Kick a ball or ride a bike. Jump rope or fly a kite.
踢几脚球或是骑自行车，跳绳或是放风筝。
She hasn't decided whether to sail or fly to America.
她还没决定是乘船去美国还是乘飞机去。
Sometimes I know it bothers him, that he can't run or swim or fly.
我知道有些事情另他烦恼，比如他不会奔跑，游泳和飞翔。
He would appear in explosions of smoke and fire , or fly away like an astronaut.
他可能随焰火爆炸而出，亦可能像宇航员一样飞行而去。
People are exposed to additional radiation when they get an X-ray or fly in an airplane.
当受到X射线辐射或坐飞机时，人们就会受到额外辐射。
There are trapdoors in the ground floor for performers to rise from the ground or fly to the heaven.
一层的地板是活动的，演员在演神话剧时，可以突然从地下冒出来，或者飞升上天。
Without the necessary basis, people just won't be able to travel far or fly higher in the long term.
如果没有打好基础，长远来看，他们无法走得更远，飞得更高。
Designed for relatively volatile 'Heavy Fuel Oil' applications or 'sooted or fly-ash' covered Fuel Ignitors.
专为相对不稳定的重燃料油应用或煤灰或烟灰覆盖的燃料点火器而设计。
In a world where everyone can teleport or fly, there's no concern about users using "speed hacks" to outrun other users.
在一个任何人都可以传送或飞翔的世界中，大家都不会关注那些使用“速度秘籍”来超过其他用户的玩家。
If you ever wanted to take a trip to the International Space Station, or fly on board a rocket into orbit, now's your chance.
如果你曾梦想国际空间站之旅，或搭乘火箭飞行，现在就是实现你梦想的机会。
Almost as if the inner child in us wants to put the rest of the world on hold and just run outside to climb a tree or fly a kite.
仿佛我们内心的童真想要撂下整个世界，就只是跑出去爬爬树，或者放放风筝。
Getting there - Either take the recently-opened high speed rail line from Taipei, or fly into Kaohsiung's modern and unhurried airport.
抵达方式 ——你可以从台北乘坐最近开通的高速列车，或者也可以坐飞机抵达现代而且不是很繁忙的高雄机场。
In previous years, Stacy Hansen would either host a large Thanksgiving meal or fly from her Florida home to be with family in Minnesota.
在前几年，斯泰西·汉森将举办大型的感恩节餐，或从她的佛罗里达州的家中飞往明尼苏达州的亲友家。
The engine state is monitored by nonlinear method cooperated with model reference adaptive control, which avoids flameout or fly-off.
对发动机状态进行非线性参考模型自适应监测，可以有效地防止发动机熄火或失速。
Naturally occurring radiation varies depending on factors like local geology and altitude. People are exposed to additional radiation when they get an X-ray or fly in an airplane.
正常情况下的辐射量也随地理环境、海拔等因素变化。当受到X射线辐射或坐飞机时，人们就会受到额外辐射。
Regardless of what attacking motion you have, there is a net between your side of the table to the other side, without proper trajectory, it will either go into the net or fly out of the table.
无论你的攻球动作如何，在你方和对方球台之间总隔着一道网。如果没有合适的弧线，你的回球就会不是下网就是出界。
Or fly your kite on the same hill?
还是总在同一高地放风筝？
Or fly up, and revolve it all slowly.
或者凌空飞起，将这一切慢慢地转动。
Or fly up, and revolve it all slowly.
或者凌空飞起，将这一切慢慢地转动。
应用推荐