His words had exactly the opposite effect.
他的话产生了截然相反的效果。
Others think this has an opposite effect.
另一些人认为这会有相反的效果。
For the black-tailed deer, human pressure has had just the opposite effect.
对于黑尾鹿来说,人类的压力产生了相反的效果。
In fact, it gives the opposite effect.
事实上,只能起到相反的作用。
In reality, it had the opposite effect.
实际上的效果却相反。
But their concerns had the opposite effect.
但他们的担忧起到了相反的作用。
All the laws of nature have the opposite effect.
一切自然规律都有双重的相反的作用。
Because listening has the opposite effect of arguing.
倾听能达到与争论相反的效果。
But white wine seemed to have the opposite effect.
但是白酒却有相反的效应。
Selfish behaviour has exactly the opposite effect.
而自私行为的效果则恰好相反。
However, siblings who fight can have the opposite effect.
然而,兄弟姐妹之间的争斗有着相反的效果。
Skipping meals actually may have the opposite effect.
对于减肥来说,少吃一餐的效果正好相反。
Chronic smoking, however, is known to have the opposite effect.
然而,长期抽烟会产生相反的效果。
But success seems to have precisely the opposite effect on children.
然而在孩子身上所起的作用却好像正好相反。
Unfortunately, our 'attention-seeking' hashad the opposite effect, and
不幸的是,我们的寻求注意力的举措收到了相反的效果,现在是我们赶跑了消费者,他们竭力逃得尽可能的远。
Human contact, and economic benefit, have had the opposite effect.
人的接触以及经济的好处造就了相反的效果。
Alas, they have achieved the very opposite effect of that intended.
可叹的是,效果正好都跟预定的适得其反。
Holy places should unite humanity. Too often, they have the opposite effect.
圣地应当使人们团结如一,然而许多时候,它们起到的却是相反的作用。
In fact, the opposite effect could occur and have dangerous consequences.
事实上,可能发生相反效应并伴有危险结果。
Actually, potassium has the opposite effect on blood pressure than sodium.
实际上,钾和钠在对血压的影响上具有相反的作用。
This week's humiliation for the Republican Party may have the opposite effect.
本周,共和党受挫蒙羞可能会有反效果。
So far, though, the evidence suggests they are having the opposite effect in Kandahar.
然而,迄今为止的证据却表明他们只对坎大哈造成了相反的效果。
The researchers note that other studies have found the opposite effect for chronic pain.
研究人员指出,其他的研究曾表明:这么做对于慢性痛苦具有相反的效果。
The researchers note that other studies have found the opposite effect for chronic pain.
研究人员指出,其他的研究曾表明:这么做对于慢性痛苦具有相反的效果。
应用推荐