他试着打开这扇门。
The opening theme is taken up by the strings.
开始的主旋律由弦乐继续发展。
Opening the door, she made a face at the musty smell.
打开门，她对霉味做了个鬼脸。
The commissioners will push the case for opening the plant.
委员们将力陈开办此厂的理由。
Without opening the book, I borrowed it from the library for the summer.
我没有翻开这本书，就把它从图书馆借了出来，准备夏天再看。
Opening the cover, the doctor said: "This has come for you from Frankfurt, Heidi."
医生边打开盖子边说道：“海蒂，这是从法兰克福给你送来的。”
Officer: Would you mind opening the bag for me?
海关人员：请您把包打开让我看看行吗？
Opening the patch file you created in a text editor.
在文本编辑器中打开您创建的补丁文件。
Do you mind opening the door to let the cat out?
把门打开，让猫出去好吗？ (Doyoumind…)？
Some one was opening the front door with a latchkey.
有人正用钥匙打开房子的前门。
All right, I'm opening the window though. Is that OK?
好吧，不过，我得把窗户打开，可以吗？
When I was opening the front door, the telephone rang.
我正开前门时，电话铃响了。
The diggings were like opening the wound of our nation.
挖掘过程就像是在揭我们国家的伤口。
I'm excited about re-opening the doors to Paid to Exist.
再次打开“支付生存”之门使我很兴奋。
Irene was opening the window to wentilate the room at that time.
那时艾琳正打开窗子使房间通风。
You can see the actual definitions by opening the style sheet.
打开样式表时您会看到它们的真实定义。
Opening the English book, I sat at the desk and began to read.
我打开英浯书，坐在桌子前看了起来。
Disconnect the power source from the computer before opening the back.
打开计算机的后部之前先切断它的电源。
Do you mind if I open the window? (do you mind my opening the window?)
我打开窗子你不介意吧？
By not opening the subfragments, less of the model is loaded into memory.
如果您不打开子片段，那么就会有更少的模型载入到内存中。
Opening the envelope, I said, "And the question is (pause) name three Franks!"
打开信封，我接着说，“问题是(停顿)说出三个诚实的人的名字！”
Note, however, that I had to set the method to true before opening the ObjectContainer.
不过要注意，在打开ObjectContainer之前，必须设定该方法为true。
For many iGoogle users, opening the main page is similar to opening a morning newspaper.
对很多iGoogle用户来说，打开主页就好比是打开一份早报。
The server would handle opening the respective business object, as in the example above.
服务器将打开各自的业务对象，如上面示例所示。
You can see the method definition for relationship by opening the app/streamlined/streamlined_ui.rb file.
打开app/streamlined/streamlined_ui.rb文件，可以看到relationship的方法定义。
The official opening is planned for October.
正式开幕拟在十月。
这裙子是侧面开口的。
The movie has an exciting opening.
电影的开头非常刺激。
The movie has an exciting opening.
电影的开头非常刺激。
应用推荐