She began opening a can of tuna.
她开始打开一罐金枪鱼。
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂，想让我与他们合伙干。
The company is opening a new flagship store in London.
这家公司将在伦敦新开一家旗舰店。
She and Frank had never got around to opening a joint account.
她和弗兰克还没能抽出时间开个联名账户。
Read in when opening a project.
打开项目时读取。
怎么，你要开个枪店？
But opening a new clinic is not easy.
然而，要新开一家诊所却不容易。
Opening a business was a reason to celebrate.
开展一个新生意是庆祝的理由。
Take caution when opening a champagne bottle.
打开香槟时要注意。
We're opening a new book and stationery shop.
我们开了一家新的书店和文具店。
So after opening a DB connection you close it.
所以打开后关闭它一个数据库连接。
Not opening a retirement fund (as soon as possible).
懒到不去(尽快)给自己开一个退休基金。
As you can see, there are two ways of opening a window.
可以看到，有两种方式可以打开一个窗口。
My wife cut herself while she was opening a package.
当我的妻子打开包裹时她剪到了她自己。
What is the minimum deposit for opening a saving account?
开一个储蓄帐户的最低存款额是多少？
Michael: I want your opinion on opening a movie theater.
迈克尔：我想听听你对开家电影院的看法。
They celebrated his success by opening a bottle of wine.
他们开了一瓶酒来庆祝他的成功。
Could you tell me the procedure of opening a new account?
你能告诉我开定期帐户的程序吗？
Please say me the procedure for opening a savings account.
请告诉我开个储蓄帐户需求什么手续。
Customer: : Please tell me the procedure for opening a savings account.
顾客：请告诉我开个储蓄帐户需要什么手续。
The firm has a sales office in China and is opening a service organisation.
公司在中国有一个销售机构，并正在设立服务机构。
As we mentioned earlier, opening a device is just like opening a common file.
如前所述，打开设备就像打开普通文件一样。
Do so by opening a text window with your home directory as your current directory.
打开文本窗口，使用主目录作为当前目录。
The successful real estate investor can easily lose her money opening a restaurant.
一个成功的房地产投资商很可能因为开餐馆而亏本。
Reading his book is like opening a huge trunk stuffed full of tiny forgotten treasures.
读他的书犹如打开一个巨大的箱子，里面塞满了细碎的遗世珍宝。
For many iGoogle users, opening the main page is similar to opening a morning newspaper.
对很多iGoogle用户来说，打开主页就好比是打开一份早报。
Opening a bank account or getting anything done would have been very hard without it.
在银行开一个户头还非得要它不可。
Opening a new business in Greece is well nigh impossible; closing one is somewhat easier.
在希腊班新企业几乎不可能；关闭倒是多少简单一点。
This information largely depends on whether you are opening a hardware or a software case.
这一信息很大程度上取决于您建立的是硬件案例还是软件案例。
But the little pea goal, like opening a linkage mechanism, Cameroon immediately lose the ball.
但小豌豆的进球，犹如开启了一个联动机制，喀麦隆立刻丢球了。
应用推荐