The two rode through the streets in an open-top vehicle.
两人乘坐敞蓬车经过大街小巷。
There really is something special about driving an open-top car into the morning.
清晨，开一辆敞篷车，感觉真的很特别。
The firm's top managers share the same open-plan office.
公司的高层管理者们共用同一个没有隔间的办公室。
The top can be worn buttoned up or open over a T-shirt.
这件上衣可以系上扣子或不系扣子套在T恤衫的外面穿。
Open core software is proprietary software built on top of open source software.
开源内核软件是以开源软件为基础构建的闭源软件。
Just as she reached the top of the stairs, Eric's door banged open.
她刚走到楼上，就看到埃里克的房门砰地打开了。
The Add Viewlet panel will open at the top of the page (Figure 51).
添加的Viewlet控制面板将在页首打开(图51)。
Open the schedule book on the second page and write the present month and year at the top.
在日程笔记的第二页，在最上边写下当前的月份和年。
其顶部和底端是开口的。
So, to put the list on the top of the page, I simply open the file and read each line in to the tag with the ID of result.
因此，要将列表置于页面顶部，只需要打开文件并把每一行读入ID为result的标记中。
It also notes that five of the top ten open source projects are Apache projects.
该博文同时还指出现有的10大开源项目中有5个都是Apache项目。
Pulse is a complimentary technology building on top of the open source solutions.
Pulse是一个构建在开源方案之上、免费赠送的技术。
It has a bottom and a frame, sometimes open at the top.
它有一个底和一个框架，有时顶部敞开。
Like always he's top boy and I always had a very open relationship with him.
正如以往，他是最棒的年轻人，而我们俩之间的关系总是开诚布公。
Slightly open the official website, saw a few top "couple PK competition" characters.
微微打开官网，一眼就看到页首“夫妻pk大赛”几个大字。
Open front makes it a perfect accompaniment to any top.
打开前一个完美的伴奏，任何顶级。
The open type of top cover can be easy for repair and maintenance.
开启式的车头顶盖，易于维修保养。
She heard him open the top of the wardrobe and take out his hat.
她听到他打开衣柜盖，取出帽子。
超大流浪汉开顶。
For delivery of open top, flat and platform containers, quotation will be furnished upon request.
开顶箱、平板箱运至展台服务，费用另作报价。
Heavy rain can quickly wash away the rich top soil on flat, open land.
飘泼大雨能很快地冲走那里的平坦开阔的表层土壤。
Some believe the document was too top-heavy with input from IBM and not open enough.
一些人相信这一文件过多的打上了IBM的烙印，而没有充分地公开征集意见。
Open the app to scan the world's top headlines.
打开该应用扫描全世界的头条新闻。
In the running position the held loop rests on the top of the open latch.
在起针位置，被握持的线圈停在打开的针舌上面。
Open the top cover and connect you network here.
打开电柜顶盖，将您的网络连接于此处。
Open type of top cover simplifies the maintenance;
开启式的车头顶盖，易于维修保养；
Open type of top cover simplifies the maintenance;
开启式的车头顶盖，易于维修保养；
应用推荐