Today I open my blog, and from now on, here is my field.
今天我开通了我的博客，从今天开始，这里就是我的地盘啦。
What is so strange about a tree alone in an open field?
空旷的田野上一棵孤独的树，有什么奇怪的？
I wish I were running across an open field.
我真希望在原野奔跑。
Sheep's Meadow is a very big, open grassy field.
绵羊草坪是一个很大的、开放式的草地。
Open control system leads trend in industrial control field.
开放式控制系统是工业控制领域的发展趋势。
The distribution system constructed by the field intelligent communication equipment is open and flexible.
通过该现场智能通信装置构成的配电网系统具有开放性、灵活性。
Suppose a horse were galloping toward me in this open field?
设想在这空旷的田野上，有一匹马正在向我飞奔而来？
Knowing that would open up a new field of medicine.
要是能弄清这一点，将会打开一片医学新领域。
该领域的大门敞开着。
Up to now, data mining field is highly dispersive and there is no open standard.
到目前为止，数据挖掘行业是高度分散的，没有形成开放性的标准。
Its unique patterns open a new field of vision for people.
其独特别致的花型为人们开拓了新视野。
The high energy heavy-ion collisions open a new field in nuclear physics.
高能重离子碰撞开辟了研究多粒子体系的新领域。
Sound field is open, balanced.
声场开阔，均衡。
In China, the similar issue will be in the field of open-end funds.
对于我国而言，类似的流动性风险集中体现在开放式基金领域。
On the east side of the building, there is an open field for community activities.
在建筑的东边，有个露天场地用于社区活动。
Soldiers in an open field are exposed to the enemy "s fire."
旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。
The soldiers in the open field are exposed to the enemy's fire.
空地里的士兵暴露于敌人的火力之下。
Your ideal job may come from left field, so be open to possibilities.
你的理想职业可能并不是所学专业，所以放开怀抱接受各种可能性。
The ceremony was performed in the open field near a barn.
庆典活动在粮仓附近的开阔地举行。
Solders in an open field are exposed to the enemy's fire.
旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。
Solders in an open field are exposed to the enemy's fire.
旷野中的士兵暴露在敌人的炮火下。
应用推荐