GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.
通用汽车不是目前唯一一家申请破产保护的美国汽车公司。
Maybe there is a beast… maybe it's only us.
也许有一只野兽，也许只是我们自己。 《蝇王》。
Hawaii is the only US state made up entirely of islands.
夏威夷是美国唯一一个全部由岛屿构成的州。
Hawaii is the only US state with a tropical rain forest.
夏威夷是美国唯一一个有热带雨林的州。
Of course GM is not the only US car firm in bankruptcy protection right now.
当然通用公司现在不是唯一的处于破产保护的美国汽车公司。
Fort Hood is the only US military post capable of supporting two full armoured divisions.
胡德堡是唯一美军的支持后两个完整装甲师的能力。
It was the kind of trip most of us only dream about.
这是我们大多数人只能梦想的旅行。
现在我们只能靠运气了。
Blind competition will only bring us trouble.
盲目的竞争只会带给我们烦恼。
This is why many viruses, such as measles, make us ill only once.
这就是为什么许多病毒，如麻疹，只会使我们生病一次。
There's twelve of us an' my father only gets sixteen shilling a week.
我们家有十二口人，我父亲一星期只挣十六先令。
They are the only major US native group without some degree of autonomy.
他们是唯一没有一定程度自治权的美国主要土著群体。
There were only three of us on the advanced course.
只有我们三人学高级课程。
For most of us, a brand new designer kitchen is something we can only dream about.
对我们大部分人来说，一个崭新的名师设计的厨房是我们只能梦想的东西。
It seems only fair that they should give us something in return.
似乎他们应该给我们点什么作为回报才像话。
It is only our determination to fight that has pulled us through.
是我们战斗的决心才使我们渡过了难关。
Nature can only let us exist, while arts create mankind.
自然只能让我们存在，而艺术创造人类。
The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
The only thing that stands between us is a suitable battery.
我们之间唯一的障碍是一块合适的电池。
We can only move slowly, so we need a shell to protect us.
我们只能慢慢地移动，所以我们需要一个壳来保护我们。
Failures stop us only if we let them.
除非我们任由失败拖累我们的脚步，否则失败无法阻止我们前进。
If only God will spare us the child!
但愿上帝保佑这孩子！
It is only polite for us to do the same when we visit them.
当我们拜访他们时，出于礼貌，我们也要做同样的事。
Only the European Space Agency and the US have previously sent probes there.
之前只有欧洲航天局和美国航天局发送过探测器到那里。
This would only harm us and our prospects for recovery.
这些只会伤害我们，损害复苏的前景。
Although they only give us a small amount of money, we have no choice.
他们只给我们很少的钱，但是我们没有别的选择。
At that time, they only gave us one-day off to look around the city.
在那时，他们只给我们一天的时间自由游览该城市。
Your idea stinks. It will only get us into trouble.
你的主意糟透了，只会给我们惹麻烦。
Your idea stinks. It will only get us into trouble.
你的主意糟透了，只会给我们惹麻烦。
应用推荐