It was only later that she could see the absurdity of the situation.
直到后来她才看出了那种局面的荒唐。
It was only later that the drug was shown to be addictive.
直到后来才证明该药是会成瘾的。
It was only later that I realized that it wasn't exactly true.
直到后来我才了解并不完全如此。
Only later did she realize her mistake.
只是到了后来她才意识到自己的错误。
Only later did she discover a talent for writing.
她后来才发现自己的写作天分。
Only later do they split open into more complex shapes.
随后它们裂开,变成更为复杂的结构。
Only later did they realize what a terrible thing it was.
只有到后来他们才意识到那是多么可怕的一个东西。
Only later would there be negotiation on a permanent peace.
这之后才是永久和平的谈判。
Only later did they realize what a terrible thing had happened.
直到后来他们才意识到发生了多么可怕的事情。
Only later did he learn what they were doing: they were getting warm.
后来他才弄明白他们是在干什么:他们在取暖。
Only later, after the alcohol had had its loosening effect, did the conversation deepen.
直到后来酒精使他们放松下来后,谈话才深入下去。
Only later, after the alcohol had had its loosening effect, did the conversation deepen.
直到后来酒精使他们放松下来后,谈话才深入下去。
应用推荐