They are only human and all too fallible.
他们只不过是普通人，难免会犯错误。
Jim was only human--this attraction was too much for him.
吉姆只是个凡人——这种吸引力对他来说太大了。
It's only human to want the best for your children.
为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
It's only human nature to be worried about change.
对变革有忧虑不过是人之常情。
你只是人类。
I'm only human; frail humanity.
我只是个人；脆弱的人性。
Why are we the only human species left?
为什么我们是仅存的人类种群？
球员也是人。
考官也是人。
He was the only human on the island.
他是那个岛上唯一的人。
It's only human to seek a better life.
追求好一点的生活不过是人之常情。
After all, they are only human, right?
毕竟他们只是人类，对吧？
我们大家都是凡人。
I was the only human being on the island.
我当时是那个岛上唯一的人。
我只是个人。
你只是个凡人嘛。
But that's okay, because you're only human.
但这没什么，因为你只是一个普通的人。
Boy, I am only human (I'm only human, yeah).
男孩，我只是个凡人。
Is he human and only human? Is he human and divine?
他只是纯粹的凡人，还是凡人兼神？
Its only human nature to want a comfortable life.
人的本性就是要过舒服的生活。
It's only human nature to want a comfortable life.
想过舒服的生活不过是人的本性罢了。
It's only human nature to want a comfortable life.
想过舒适的生活不过是普通人的本性。
The problem with people is that they're only human.
– Bill Watterson人类的问题是，他们只是人而已。
Jim was only human—this attraction was too much for him.
13吉姆到底是个凡人，不是神仙——这诱惑对他太大了。
It's only human nature to want to join the more-exclusive club.
人们希望加入更专属的俱乐部。
But Moses was only human and he soon became tired (v. 12).
然而，摩西始终是人，他举手不久便感到疲惫难支(12节)。
To see this, consider an example involving only human beings.
为了说明这一点，我们来举一个例子，这回只牵涉到人类。
In all of creation, only human beings are made "in God's image."
在所有受造物中，唯独人是按着神的形象被造的。
You’re only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人，一次也就能做一件事。
You’re only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人，一次也就能做一件事。
应用推荐