He only felt the dull pain exploding in his skull.
他只觉得一阵隐痛在撕裂他的头颅。
In a word, celebrate festivals in China, I only felt: CROWDED!
总之,在中国过节,感受只有一个:人多!
I only felt much better after daddy gave me some dried cherries.
幸好爸爸给了我一点车厘子干,感觉好很多了。
The swordman only felt a sudden pain on his wrist and dropped his sword.
那剑士只觉腕上一阵剧痛,呛啷一声,长剑落地。
I only felt like I become a real man when I could take care of them on my own.
我只是觉得我成为一个真正的男人当我可以照顾他们靠我自己。
I only felt my music was like the sound of water running from the high mountain.
只觉那琴声与高山与流水有异曲同工之妙。
Brave eto overcome difficulties and do everything possible to own cowardice, only felt helpless.
克服困难,勇敢者自有千方百计,怯懦者只感到万般无奈。
The concert only lasted an hour, so we felt we were getting short measure.
音乐会仅仅持续了一个小时,让我们有一种缺斤少两的感觉。
I did it only because I felt it to be my duty.
我做此事仅仅是因为我觉得它是我的责任。
The interview only took ten minutes, but it felt like hours.
面试只用了十分钟,但觉得像几个小时似的。
He felt the apartment's only drawback was that it was too small.
他感觉这个公寓惟一的缺点就是太小。
He felt only that he was welcome and that this was home.
他只觉得自己受到了欢迎,这儿是他的家。
Jone felt she could only confide in her mother.
琼觉得她只有向她妈妈倾吐心中的秘密。
Only 27% said they felt their business had the talent it needed.
只有27%表示他们感觉公司拥有需要的人才。
Only 5% of men and 2% of women felt marriage was obsolete.
只有5%的男生和2%的女生觉得婚姻已经过时了。
It gave me happiness and a glow that can only be felt when you do something right.
那样做让我感到喜悦与暖意——那是只有你做了正确的事才会感受得到的。
I was only 21, but I felt very old.
我当时只有21岁,但我觉得自己很老了。
Only a quarter of women felt that way.
只有四分之一的女性这么认为。
The Japanese earthquake's impact on supply chains may only now be being felt.
日本地震对供应链产生的冲击,可能到现在才被感受到。
They could have been understood only by her mother, who might have felt nearly the same.
只有她母亲才能体谅她这种心境,而且几乎和她有同感。
But being the minority voice wasn't the only reason she felt unsure of herself.
但是作为少数者的声音并不她不自信的唯一原因。
My throat always felt dry, and the only solution was to drink water.
我嗓子眼感觉干渴,没办法我只好猛喝水。
Only eight percent felt movie stars should get the dollars they do.
只有8%的人觉得电影明星应得到丰厚的报酬。
"Well," said jean Valjean, "what if I felt hungry only for water?"
冉阿让说:“我要是只想喝水呢?”
I felt I was the only person on earth in a wheelchair.
那时候我觉得,我是地球上唯一一个坐轮椅的人。
Not only he himself, but also his parent felt happy for this.
不但他自己,而且他的父母都为此高兴。
In March, only 22 percent of respondents felt that way.
而在三月份,有相同感受的回答仅占22%。
In March, only 22 percent of respondents felt that way.
而在三月份,有相同感受的回答仅占22%。
应用推荐