只有平衡。
That which is Truth knows only balance.
真理只能是平衡。
In this simple case, customers are only described by age and average balance.
在这个简单的案例中，客户只以年龄和平均余额来描述。
Only a bank officer (that is, a parent) can change the interest rate, set up a new account (and the initial balance), or close an account.
只有银行主管人（即家长）能够更改利率，设立新帐户（和初始余额）或者关闭帐户。
They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth.
他们仅靠胡乱向后倾或向前倾来保持不稳定的平衡。
But that balance will only last for a few decades, at best.
不过即使是在最好的情况下平衡也只能持续数十年。
If you carry a balance, you not only negate the benefit, you lose money.
如果你控制余额平衡，你不仅消解利益，你还会失去钱。
I'm only going to cover the big line items in this balance sheet.
我的讨论只将会涉及这张资产负债表上较大的项目。
Light will only stimulate your brain’s day/night balance (circadian cycle).
光只能打破你的日夜平衡，导致生物钟紊乱。
Light will only stimulate your brain's day/night balance (circadian cycle).
光只能刺激你大脑的日夜平衡（生理节奏循环）。
Worse, banks’ balance-sheets are only one component of the credit bust.
更糟糕的是，银行的资产负债表是信贷破产的唯一组成部分。
If that figure is right, their balance-sheet repairs are currently only half completed.
如果这个数据无误的话，他们的资产负债表离修复完全还差一半远呢。
Only I know the balance and the weight of this particular loaded die.
只有我才了解这个灌铅骰子的平衡和受力方式。
Only in this way can we keep the balance of nature.
只有以这种方式我们才能保持生态平衡。
You can work on more than one goal at once but only have one goal per area, to balance them out.
你可以一次从事几个目标，但是每个领域只能有一个目标，使它们平衡。
As for me, I balance work and play, only in this way, my life will be wonderful.
对于我来说，我在工作和玩耍之间找到平衡，这有这样，我的生活才会美好。
She protects only the balance of life.
她只保护生命的平衡。
Balance means, not only exercise or posture, more of a life attitude.
平衡不仅是运动，姿势，更重要的是一种生活态度。
They may only use a credit card when absolutely necessary and pay off the balance each month.
他们可能只在非常必要的时候用信用卡，并且每个月付清欠费。
Both operations must succeed, because if only one succeeds, then the transfer won't balance.
两个操作必须成功，因为如果只有一个成功，然后转移不平衡。
Only then can you know your remaining time balance.
只有这样你才能保证时间平衡。
Only in this way can China assume international balance of payment.
这样中国就会处于国际收支更加平衡的状态。
You have only to look at his balance sheet to see that.
你只需看看他的资产负债表就明白了。
You have only to look at his balance sheet to see that.
你只需侃侃他的资产负债表就明白了。
Their balance, in fact, this is only my own experience that feeling.
平衡自己，其实这也是我自己才体会到的感受。
Their balance, in fact, this is only my own experience that feeling.
平衡自己，其实这也是我自己才体会到的感受。
应用推荐