他们一个一个地走了出去。
They issued a statement correcting the one they had made earlier.
他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。
They were fascinated to see that it was similar to one they had at home.
他们发现这个和他们家中的那个相似，极感兴趣。
But she had to do it, and one by one they left her hands.
可是她不得不动用这些金币，只好让这些金币一个一个从她的手中消失了。
The one they are running shortest of is support back home.
他们现在最缺少的就是美国国内的支持。
It was the last one they had and I really like it so much myself.
这是店里最后一辆了，我自己也很喜欢它。
Tell them there was once a different world than the one they know
让他们知道，曾经有一个世界与他们所熟悉的那个不同
I am often the one they call you but I am no more you than you.
我时常是别人口中的“你”，但你叫我多少次你我也不会变成你。
One they were told was from California, the other from North Dakota.
他们被告知的其中一瓶来自加利福尼亚州，另一瓶来自北达科。
The Chicago mentality is the one they take with them wherever they go.
芝加哥心态，便是他们的心态，随身携带，无论走到哪里。
Remember, you are the one they are going to come to if there are problems.
请记住，您是这些功能出现问题时所要找的人。
One by one they all confess that they would rather have stayed at home.
所有人都一个接一个地承认，自己宁愿呆在家里。
Television yes, she could take the little one, the one they had in their bedroom.
电视机，哦，对了，她可以带他们房间里的那台小电视机。
If the reservation is one they still want, they do not have to take any action.
如果请求者依然需要预订，则不必采取任何操作。
Ask them again which one they could give up permanently and you may get a different answer.
如果是永久性的话，答案可能有所不同。
People in love have a positive physical reaction when they think about or see the one they love.
当恋爱中的人想到所爱之人时，会产生一种积极的躯体反应。
Yes this is the one, one would love to have come up and this is the one they have come up they think, all the time, sort of thing.
是的，这个，你们喜欢想出，这个是他们想出来的，一直都是。
These are people who would do anything for the one they love - whether it is a romantic love, a mother's love for her child or the love of a good friend.
所有这些人都会为了他们所爱的人付出一切——不论是爱情、母爱还是好朋友的友谊。
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
又是老一套。他们想让一个人干3个人的活儿。
They only have one room left: you'll have to double up with Peter.
他们只剩下一个房间，你只好与彼得合住了。
There was one respect, however, in which they differed.
然而，他们在一点上有分歧。
They were one of rock's most impressive live acts.
他们是最富感染力的现场表演摇滚乐组合之一。
They all went off in one direction.
他们都朝同一个方向走了。
He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边猛冲而过，他赶紧让到一边。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间，他们好像大有获胜的希望。
They had three sons and one daughter.
他们有3儿1女。
No one knows where they stand with him; he is utterly unpredictable.
谁也不知道他们在他心中被如何看待，他这个人绝对难以琢磨。
No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.
谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。
No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.
谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。
应用推荐