At one stage his very life was in danger.
有一个阶段甚至连他的生命都处于危险之中。
We can take the argument one stage further.
我们可以把辩论更深入一步。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间，他们好像大有获胜的希望。
How do we move from one stage to another?
我们如何从一个阶段前进到下一个阶段？
She was cut out to be a physicist at one stage.
在某一个时期，她是很适合做一个物理学家的。
The multiple fractures should be fixed at one stage.
伴有多发骨折应同时一期切开复位内固定。
At one stage it looked as if it might not have a role at all.
在第一阶段，它看起来似乎不具有重要作用。
This is a difficult time to be moving from one stage to another.
目前的形势下，从一个阶段过度到下一阶段很困难。
At one stage, Americans became almost hysterical about the issue.
在某个阶段，美国对此几乎歇斯底里。
Besides, they can be used as one stage pumps for long period.
此外，这种泵还可以长期变成单级泵使用。
At one stage New Lanark was producing annual returns of over 50%.
在一段时期新拉纳克的年度生产回报率超过50%。
That's normal - most of us prefer one stage of change over the others.
这很正常——大多数人都喜欢其中一个改变阶段，而不是其他。
Time will heal a lot but I thought at one stage that I would lose him.
时间可以治愈一切，但是有一阵我以为自己要是去他了。
At one stage we thought it was congested in midfield but now it looks bare.
有一个阶段我们认为中场球员过于拥挤了，但现在却好似无人可用了。
Constructed wetlands are part of a treatment train, one stage in the treatment process.
人工湿地处理了部分列车，在治疗过程中的一个阶段。
There were more than 50 people on stage in one scene.
有一场戏中舞台上的人有50多个。
After stage one you have certain information in hand, which you will use in the stage two.
在第一个阶段以后，你已经有一些信息在手了，你将会把这些信息用在第二个阶段。
This stage is a very creative one.
这一阶段充满创造性。
This is the final stage of a service, one that is no longer being provided.
这是服务的最后一个阶段，表示一个不再提供的服务。
Sky News has said that it will stage one with or without Mr Brown.
根据天空新闻透露，不管布朗有没有出现，他们仍会转播。
Try making one evening meal a week where your organic eggs take center stage.
尝试每个星期做一顿晚餐，让你的有机鸡蛋成为最重要的食物。
It's an interesting idea but at this stage only a possible one.
这么说倒是很有意思，不过就目前来看这只是一种可能的解释。
On each stage you play one or pair of little dragons against enemies.
对每个阶段你发挥的一个或对小龙反对的敌人。
No one had prior knowledge of her stunt on the stage.
没有人事先知道她在舞台上有那样的惊人之举。
The Teradata API stage processes one data record at a time.
TeradataAPI工作台一次处理一个数据记录。
Stage one: Establishing the concept and collaboration.
第一阶段：建立观念和协作。
Stage one: Establishing the concept and collaboration.
第一阶段：建立观念和协作。
应用推荐