It is thought that a management buyout is one option.
管理权收购被认为是一个选择。
我们只有一个选择。
那是我们的一个选项。
Note that only one option can be chosen.
可以注意到只有一个选项可以被选中。
Charging companies for fast lanes is one option.
向公司提供付费的快速通道是一种选择。
The camera provides one option.
相机提供了一种选择。
实际上只有一种选择了。
当教练是个选择。
That's one option, but who has the time?
这是选择之一,但是谁这么有空啊?
There was really only one option left for me.
对于我,只剩一个选择。
With one mouse click, a user can choose one and only one option.
当鼠标单击时,用户能够且只能够选择一个选项。
He soon clarified the tax was merely one option on a crowded buffet table.
之后他很快澄清,说这项税收只是摆得满满的自助餐桌上的其中一个选择。
One option is to try to guess.
一个选择是猜测。
One option: a fancy new TV set.
其中一个选择是:买一台高级的,崭新的电视机。
One option is a reverse auction.
一个选择是进行反招标。
One option is to put it to new uses.
一种选择是将其用于新的用途。
One option is to not encrypt the key.
一种选择是不对密钥加密。
One option is to raise interest rates.
选择之一是提高利率。
One option is to increase the TLB size.
一种选择是增加TLB大小。
One option is to believe in witchcraft.
一种是相信巫术。
One option would be making it compulsory.
一个选择就是采取强制性措施。
One option would be to open an error box.
一种选择是打开错误框。
One option is to drag it to the new sprint.
一个选项就是将其拖拉到新的迭代上。
One option is to change the bankruptcy laws.
第一种做法是修改破产法。
One option is to call computer security experts.
选择之一是请求计算机安全专家的帮助。
One option is that there likely isn't life elsewhere.
一种可能是除地球之外其它地方根本不存在生命。
One option is to wrap the EJB service in a Web service.
一种选择是将EJB服务打包在Web 服务中。
One option always available is to create an adapter class.
一种可用的方案是创建适配器类。
One option is to haul it ashore, break it up and recycle it.
其中一个做法就是将其拉上岸,分解再重新循环利用。
One option would be Yves Mersch, of Luxembourg's central bank.
而从北方小国行长中选的话,一个选择是卢森堡央行的伊夫·默施。
应用推荐