One old solution back in the news is allowing night workers to nap.
新闻中提到的一个老方法是让夜班工人小睡一会儿。
Except for one old lady, the bus was empty.
公共汽车上要不是坐了一位老太太就是空的。
Except for one old lady, the bus was empty.
公共汽车上要不是立了一位老太太就是空的。
Everyone has heard at least one old fashion rule.
每个人都至少听说过一个旧的时尚规则。
One old woman walked with heavy foot up the stairs.
一个老妇人步履蹒跚地走上楼梯。
Actually, I did see one old issue... yes. Is it good?
实际上我看过一期旧的……看过吧。它好吗?
Most of us have watched at least one old, romantic movie.
我们绝大多数人都至少看过一部经典的浪漫爱情电影。
I have heard of one old witch changing herself into a pigeon.
我听说有个老巫婆把自己变成了一只鸽子。
And only one old lady will be staying here in the coming winter.
而这个冬天只有一个老妇人会在这里过冬。
Suddenly one old woman began to clap, and then applause filled the room.
突然,一个老妇人开始鼓掌,随后整个房间都响起了掌声。
“My state is anyone who fills my pocket with money, ” goes one old tribal motto.
“我服务于任何将我的口袋装满现金的势力。” 一则古老的部落箴言如此说道。
I wear my old shoes every day. One sole has come unglued.
我天天穿我的旧鞋,一个鞋掌掉下来了。
Can a new party rise from the ashes of the old one?
在旧政党的灰烬中会诞生出一个新的政党吗?
The new system will operate along the same lines as the old one.
新系统的运作方式将与老系统一样。
We need to ensure a smooth transition between the old system and the new one.
我们得确保新旧制度间的平稳过渡。
One rainy day, King Robert lay in an old house.
一个雨天,劳勃国王躺在一所老房子里。
The baby is just one day old and has not yet left hospital.
那个婴儿才出生一天,还没有离开医院。
One morning, the old man started to bleed.
有天早上,老人开始出血。
One day, the old man interviewed two nurses—Anthony and Peter.
一天,老人采访了两个护士——安东尼和彼得。
One of my neighbors is an old man who cannot speak.
我的一个邻居是个不会说话的老人。
One day, it flew away and the old man became sad.
有一天,它飞走了,老人变得很伤心。
Several factors have generated movement from the old paradigm to the new one.
有几个因素产生了从旧模式到新模式的变化。
One sedan car has stopped, a white-headed old people has also walked down.
一辆小轿车停下来了,一位满头白发的老人也走了下来。
One of my old friends will come to visit me.
我的一个老朋友要来看我。
Now came one of those picturesque spectacles so admired in that old day.
这时,出现了其中一个当年人们所羡慕的那种独特的场面。
It's the same old story. They want one person to do three people's jobs.
又是老一套。他们想让一个人干3个人的活儿。
My new job is much the same as the old one.
我的新工作和旧工作差不多。
It was one of those old-fashioned gramophones that winds up.
那是一台上弦的老式留声机。
The new sports centre will take the pressure off the old one.
新的体育运动中心将减轻老体育运动中心的压力。
The new sports centre will take the pressure off the old one.
新的体育运动中心将减轻老体育运动中心的压力。
应用推荐