If I can ease one life the aching.
如果我可以为一个生命缓和煎熬。
We have got but one life here.
我们只有一次人生。
Because you have only one life.
因为你只有一个生命。
Every one of us has but one life.
生命于每个人，都只有一次。
我们的生命只有一次。
To know even one life has breathed easier.
甚至知道一个生命活得自在。
One life sacrificed, one lesson learned.
每条无辜牺牲的生命，都给我们人生以教训。
You have one life; it makes sense to love living it.
生命只有一次，那就要热爱生活，热爱生命。
I only regret that I have but one life to give for my country.
我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国。
Healthier body - We each get one life and one body to live it in.
更健康的身体——我们只有一次生命，只有一副身体。
I only regret that I have but one life to lose for but one country.
我仅有的遗憾是我仅有一次生命用来献给仅有一个国家。
One life, one chance - grab it. Get the life you love - and live it.
生命只有一次，机会一去不回——牢牢抓紧它。
Being aware that we only have one life to live also reinforces that conviction.
要注意到我们只有一种生活去过并且加强信念。
People who have had only one life tend to be rather boring, professor Handy adds.
汉迪教授补充说，只经历过一种生活的人一般比较乏味。
We all have just one life and I hate to break it to you but, it's a short one.
我们都只有一条命，而虽然我不想扫你的兴，但是它确实很短。
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
颇令我意外的是，我的妻子告诉我说，既然我只有一次生命，就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
One side effect of modern life is stress.
现代生活的一个附带后果就是压力。
Lack of traffic is one of the blessings of country life.
往来车辆少是乡村生活的一大好处。
When you're a child, life is one big adventure.
在孩提时代，生活是一次大不寻常的经历。
It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.
那是困扰我们现代生活方式的最棘手的其中一个问题。
That was one of the happiest moments of my life.
那是我一生中最快乐的一段时光。
Bob's one aim in life is to earn a lot of money.
鲍勃唯一的人生目标就是挣很多的钱。
As a member of the nobility, his life had been one of wealth and privilege.
身为贵族中的一员，他过着有钱有势的生活。
Would you want to live in a small, one-horse town for your whole life?
你想在一个闭塞落后的小镇上过一辈子吗？
That one mistake almost cost him his life.
那一个差错几乎使他丧命。
One who loves music loves life.
一个爱音乐的人，定是个爱生活的人。
One 60-minute run can add seven hours to your life.
一次60分钟的跑步可以为你的寿命延长7个小时。
One 60-minute run can add seven hours to your life.
一次60分钟的跑步可以为你的寿命延长7个小时。
应用推荐