No one has been able to fill his shoes.
没有人能接替他的工作。
No one has been in it for ten years.
没有人在里面呆过十年。
No one has been in it for ten years!
这儿十年来都没人来过啊！
When one has been in a family circle one cannot accustom oneself to this life!
当一个人已经在家庭圈子里，他无法习惯于这种生活！
I hope no one has been too worried.
我希望没人为此担心。
And as usual, no one has been punished.
而且和往常一样的是，没有人因此受到惩罚。
And as usual, no one has been punished.
但是和往常一样的是，没有人因此受罚。
No one has been charged in Beketov's case.
在别克托夫的遇袭案中，没有人受到指控。
One has been deported and the other released.
一个被驱逐出境而另一个被释放。
No. No one has been infected in this manner.
不能。没有人是通过这种方式被感染的。
"One has been sent for," answered the peasant.
“已经有人去找了。”一个农民回答说。
No one has been waiting for this as much as I have.
没有人象我那么热切盼望这个的了。
No one has been able to tell us what those things are.
没人能告诉我们这些东西是什么。
This one has been checked out and it's due back in about a week.
这本已经被借了，预计在一个星期内会还回来。
No one has been able to explain what is happening at Foxconn.
没有人能够确切解释在富士康究竟在发生什么。
"And some one has been drinking out of my cup," said the seventh.
“有人喝过我杯子里的东西，”第七个说。
Don't ask another question before the first one has been answered.
在第一个问题没有弄明白之前，不要问另外一个问题。
Until now, no one has been able to explain why trees obey this rule.
直到今日，仍然没有人能够解释树遵守这一规律的原因。
The execution continues until a breakpoint is hit (if one has been applied).
一直执行到遇到断点为止(如果已应用了一个断点的话)。
If one has been able to complete his wish half, so, he also will double trouble.
倘若人能够完成他所希望的一半，那么，他的麻烦也将加倍。
If there is no other life, than this one has been enough to make it worth being born, myself a human being.
如果没有来世，今世也足以值得我为它诞生，不枉为一世人。
The car industry has been one of the greatest casualties of the recession.
汽车工业是经济不景气最大的受害者之一。
The period since the revolution has been one of political turmoil.
自革命以来的这一段时期是一个政治动荡的时期。
The newspaper has been one of the most consistent critics ever of the government.
该报纸是政府最坚持的批评者之一。
Plastic pollution has been one of the most serious problems today.
塑料污染是当今最严重的问题之一。
The date of the trial has been advanced by one week.
审判日期提前了一星期。
Not one nonwhite has ever been selected to play for the team.
没有一个非白种人曾经入选该球队。
Ron has been right about the result of every general election but one.
除了一次以外，罗恩对每次大选的结果都判断正确。
Ron has been right about the result of every general election but one.
除了一次以外，罗恩对每次大选的结果都判断正确。
应用推荐