How do you tell one from another?
你怎么把它们区分开来？
You may choose one from those.
您可以从中选择一种。
I do not know the one from the other.
我不能辨别二者的差异。
You may choose one from among these books.
你可以从这些书中挑选一本。
你可以向我要一个啊！
Choose me a good one from them, please.
劳驾给我从中挑选一个好的。
Throw me a cold one from the esky, will ya?
从冰桶里扔一罐冷饮给我好吗？
Choose twelve men from among the people, one from each tribe.
你从民中要拣选十二个人，每支派一人。
Learning is the best way to keep one from being ignorant.
学习是避免无知最好的方法。
Mr Fukuda's bigger challenge may be the one from his own party.
或许，福田首相最大的挑战将来自本党内部。
She lost her book and borrowed one from another of the girls.
她丢了书，于是向另外一个女孩借了一本。
Below are two image sprites - one from Google and one from me.
下面是两个图片精灵，一个是Google的，一个是我的。
Users have to select one from the list, as shown in Figure 4 below.
用户必须从列表中选择一个节点，见图4。
Vivian: Certainly. Which one from the collection would you like?
维维安：当然可以，你喜欢这个系列中的哪一件呢？
Much as the sheep look alike, the old man can tell one from another.
虽然绵羊看起来很相像，但那位老人仍能一一区别。
The twin brothers are so alike that I cannot tell one from the other.
这对孪生兄弟长得像极了，我无法分辨。
The twins are so alike that no one can distinguish one from the other.
这对孪生儿长得很像，无人能分辨出谁是谁。
The twins look so alike that no one can distinguish one from the other.
这对孪生儿长得很相像，无人能分辨出谁是谁。
You can bring your own lunch if you do not like the one from the school.
要是你不喜欢学校准备的午餐，你可以自己带饭。
I got 30 Valentine's Day CARDS this year, one from each of my classmates.
今年我收到了30张情人节卡片，每张是我同学送的。
So I really do not know where the Australia media got this latest one from.
所以我真的不知道，澳大利亚这些媒体是从哪里得到这些最新结果的。
But this should not prevent one from making a guess at the range of uncertainty.
但这不应阻止人们猜测不确定性的范围。
But this should not prevent one from making a guess at the range of uncertainty.
但这不应阻止人们猜测不确定性的范围。
应用推荐