A spurt of diesel came from one valve and none from the other.
一股股柴油从一个阀门喷涌而出，但另一个没有。
How do you tell one from another?
你怎么把它们区分开来？
I really do not know where the Australia media got this latest one from.
我真的不知道，澳大利亚媒体是从哪里得到这些最新结果的。
Learn how to distinguish one from the other.
学习如何辨别之间的差别。
No one from his family has ever been to school.
一家子每一个人上过学。
If not I'll send someone down to get one from the pharmacy.
如果没有我马上派人到制药室取一个过来。
It is the one from which all the other principles follow.
它是所有其他原则应遵循的原则。
This is another one from the fertile mind of E. E. Smith.
这是另一个来自E·E·史密斯的词。
Choose twelve men from among the people, one from each tribe.
你从民中要拣选十二个人，每支派一人。
Mr Fukuda's bigger challenge may be the one from his own party.
或许，福田首相最大的挑战将来自本党内部。
Below are two image sprites - one from Google and one from me.
下面是两个图片精灵，一个是Google的，一个是我的。
Users have to select one from the list, as shown in Figure 4 below.
用户必须从列表中选择一个节点，见图4。
Just make sure you use one that's sturdy. Like this one from Office Depot.
如果你想选个牢固点的，这个日常办公用品的绝对是个好选择。
So I really do not know where the Australia media got this latest one from.
所以我真的不知道，澳大利亚这些媒体是从哪里得到这些最新结果的。
But this should not prevent one from making a guess at the range of uncertainty.
但这不应阻止人们猜测不确定性的范围。
The first two were a fruity Spanish oil and a spicy, pungent one from California.
有两种是带果味的西班牙油和一种来自加州的辣花生油。
Well, for old time's sake, let's go there again. and I'll give you one from behind.
嗯，那好吧，我们还是到那边去找回旧时的欢乐吧，我还是从后面给你来那么一下子。
Go on then and pick your favorite one from these scary quotes from horror movies.
开始挑选你喜欢的恐怖片中的恐怖语录吧！
You could just point one from outside through an office window to make a recording.
你只需要通过激光话筒穿过办公室的窗户指向外面进行记录就可以了。
Mix and match, constructing each meal with one from each of the three following groups.
混合搭配，同下面的三组中选择一组来构建每一顿饭。
Princeton or Stanford degree is worth much more than one from Slippery Rock State University.
一个普林斯顿或者斯坦佛大学的学位要比阿狗阿猫大学的文凭有价值得多。
No one from City will be given away.But he is totally unprepared and being badly advised.
曼城不会放弃球员，但是他对这些处境完全没有准备而且接受了糟糕的建议。
Rent a video (or borrow one from the library for free) and follow along with an instructor.
租一盘录像带（或免费从图书馆借用），跟著教练练习。
It's never worked from day one.
这从一开始就行不通。
The state government has lurched from one budget crisis to another.
州政府突然从一个预算危机陷入了另一个危机。
He shifted his weight from one foot to the other.
他将身体的重心从一只脚挪到另一只脚上。
He shifted his weight from one foot to the other.
他将身体的重心从一只脚挪到另一只脚上。
应用推荐