They had enough cash for a one-way ticket.
他们有足够的现金买一张单程票。
我们的关系是单向的。
The tourist wonders: Was it a one-way street?
旅游者感到奇怪的是:这是一条单行道吗?
If the interaction is one-way, there is no issue.
如果交互是单向的,则没有问题。
Of course, communication cannot be a one-way street.
当然,交流不会是一个单行道。
In particular, it is a stateless, one-way protocol.
特别是,它是无状态、单向的协议。
The operation is one-way, so there is no output to set.
此操作是单向操作,因此不需要设置输出。
Initiate the call without knowing about the result (one-way).
发起调用而不知道结果(单向)。
Each of you controls a gate at your own end of the one-way road.
你们每人控制单行道上靠近自己这一端的一扇大门。
Unfortunately the short route has a major shortcoming: it is one-way.
不幸的是,较短的路线有一个很大的缺点:它是单行道。
Also, a client SOAP stack might interpret one-way messages differently.
同样,客户端堆栈可能会通过不同的方式来解释单向消息。
If MEP is set to one-way, a service cannot and will not return a reply.
如果将MEP设置成为one - way,那么服务无需返回响应信息。
The flow of energy between the grid and electric cars need not be one-way.
电网和电动车之间的电流不一定是单向的。
Add another one-way operation, and then change the name operation2 to orderShipped.
添加另一个单向操作,并将名称 operation2更改为 orderShipped。
If that kindness becomes too one-way between two parties, "Relationship Debt" can form.
然而,如果在两个人的交往中这种善意过于单向,就会形成“关系债”。
One way is by going for a swim.
有一种方法是去游泳。
One way to achieve this is by doing an experiment.
能够实现这个目的的方法是做一个实验。
One way is with vocalizations, you know, sounds generated by the animal.
一种方法是发声,你知道的,动物发出的声音。
One way we can do this is by finding out the theme of the texts.
其中一种方法就是找出文章的主题。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon, the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇特的物理现象,热电效应。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
一个办法是利用广告。
One way is shown in Listing 14.
清单14显示了一种方法。
One way I do this is through the camera lense.
我用的一个方法是用相机记录生活。
One way to practice gratitude is to start expressing it.
练习感恩的一个方法是开始去表达感激之情。
One way to worship God is to listen to Him.
敬拜神的方式之一就是听从神的话。
One way to manage lab resources is to create test environments.
管理实验室资源的方法之一是创建测试环境。
One way to verify this is to simply ask developers.
要验证这点,其中一个方法就是询问开发人员。
One way to verify this is to simply ask developers.
要验证这点,其中一个方法就是询问开发人员。
应用推荐