No one could have foreseen (that) things would turn out this way.
谁都没有预料到事情的结果会这样。
Her husband was unsympathetic and she felt she had no one to turn to.
她丈夫没有同情心，她感到无人可以求助。
No one could have foreseen things would turn out this way.
没人能预料到事情会变成这样。
If God turns off one faucet, he can turn on another.
如果上帝关上一个水龙头，他能开启另一个。
One day, he forgot to turn off the fire after cooking porridge.
有一天，他煮完粥后忘了关火。
我把这个打开。
Risk it all on one turn of pitch-and-toss.
在一把赌注上冒险。
We were so demoralized by that one wrong turn that were lost for hours.
因那个错误的转弯，我们迷路数小时，这使我们陷入混乱。
Focus on one goal for at least a month... and turn it into a habit.
至少在一个月内集中精力完成一个目标…并把完成它作为一种习惯。
Always have cash on you, no one will turn that down.
记得总是带现金在身上，因为没有人会拒绝接受现金的。
No one should imagine such a deal would turn the tide on climate change.
没人会认为这样的协议会掉转气候变化的潮头。
I really look forward to seeing this stack of papers turn into one completed book!
这沓稿纸会被编成一本书，真令人期待呀！
Walk one half block. Turn right and enter the store.
“请去买一加仑牛奶回来” 还是 “从前门出去，向左转，走三个街区向右转，再走半个街区向右转进入商店。
And how does one turn into the other?
这两者之间又是如何转换的呢？
I taught her to run around in a circle, to go one way then turn around and go another.
我教她在一个圆周中的附近跑，然后去一个方法回过头而且去另外一。
This event in turn generates one or more actions.
结果事件反过来生成一个或多个动作。
Turn your subject so that only one shoulder is facing the light.
转动你的拍摄对象使其中一个肩膀面向光线。
Even one person can turn the marriage around, ” she says.
甚至只需一方努力就能够起死回生。”她说。
So, a list of country codes includes each one in turn.
因此，国家代码列表依次包含各个枚举值。
One sure way to lose an audience is to turn yourback on them.
把背朝向听众的做法一定会使您失去他们的。
One should never turn his back on his home country.
一个人永远也不能背弃自己的祖国。
Each woman was shown in turn saying sentences in one of the languages.
三个女人轮流先用其中一种语言说一些句子。
Need to send out one last e-mail before you “officially” turn in?
“正式”睡觉前还需要发出最后一封电邮吗？
When it's brownish on one side turn it to the other side.
待其一面变为褐色后翻换另一面。
There's only one thing you can do - turn off ACPI.
你能做的只有一件事——关闭ACPI。
There's only one thing you can do - turn off ACPI.
你能做的只有一件事——关闭ACPI。
应用推荐