Confession is one mark of repentance.
坦白是悔悟的一个标志。
Unemployment is rapidly approaching the one million mark.
失业人数正迅速接近百万大关。
There was one black mark against him.
有一个污点对他不利。
Mark is one of the lucky ones —he at least has somewhere to sleep.
马克是个幸运的人，他至少还有地方睡觉。
This is the one mark that John has left on the Neverland.
这是约翰在梦幻岛上留下的唯一印记。
One of them has a mark of radiation on the right.
其中右边的一个上标有辐射标志。
The fears were wide of the mark: not one person turned up to complain.
这种恐惧大的离谱：以至于居然没有一个人表示抱怨。
It will mark one of your most important days in the month for having fun.
这可会成为本月中最重要的及时享乐日的之一。
Recursive mark removal to remove all marks in one operation.
删除重复性标记以删除同一操作上的所有标记。
Our flag is the mark of one country, one people, uniting under one banner.
我们的国旗标志着一个国家及全体人民在一面旗帜下团结一心。
DIANA: This mark is different from that one.
戴安娜：这个标记和那个不一样？
The question mark means take the first one that matches the condition.
问号表示取第一个符合条件的项。
This is one of my best quotes by Mark Twain.
这是马克。吐温的名言。
Mark: Yeah, That's one kind of Intranet.
马克：是的，这只是其中一种。
The human race has one really effective weapon, and that is laughter. — Mark Twain.
人类确有一件有效武器，那就是笑。- - -马克。吐温。
Mark, there is one kind of transportation we didn't mention.
还有一种交通工具我们忘了提了。
This mark is different from that one. How could they be different?
这个标记和那个不一样？它们怎么会不一样呢？
Mark Twain gave him two tickets, one for himself and one for his friend.
马克。吐温给他二张票，一张是他自己的，另一张是他朋友的。
The unfortunate one here is Mark, played by Daniel Wu.
片中这一倒霉的角色叫马克，由吴彦祖饰演。
Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same person.
马克·吐暖和赛缪尔·克莱门斯是一个人。
Mark Twain: The human race has one really effective weapon, and that is laughter.
马克·吐温：人类有一件真正有力的武器，那就是笑声。
This may assist in deciding which mark is the correct one.
这有助于决定哪个球印是正确的球印。
Over one hundred years ago, when Mark Twain wrote about life along the big river.
一百多年前当马克·吐温描写大河两岸的生活时。
Maybe it's mark on one of the documents.
或许是某个文件上的一个标记。
Mark Twain's short story of "one million pounds" is a very good work.
马克·吐温著的短篇小说《百万英镑》是一部很好的作品。
Mark Twain's short story of "one million pounds" is a very good work.
马克·吐温著的短篇小说《百万英镑》是一部很好的作品。
应用推荐