Once bit by bit, once moved, once promised, he, fear is already forgotten.
曾经的点滴，曾经的感动，曾经的承诺，他，怕是早已忘却。
Once when a lady did that I screamed out loud and bit her hand.
有一次，一位女士这么做了，我大声尖叫，还咬了她的手。
Someone once said that there's a bit of ice at the heart of every writer.
有人曾经说过，每个作家的心里都有一小块冰。
Once again, Listing 4 covers quite a bit of ground.
同样的，清单4也涵盖了相当多的内容。
'Once,' I say, 'I bit a girl's cheek, here, in the wind.
“曾经，”我说，“我亲吻了一个女孩的脸颊，在这里，一个有风的夜晚。”
There's a little bit of that and once I heard that, I was like, oh fair enough, see you in a month.
他就说，‘我惹恼了梅森，找补呢，这一个月不许和我说话。’好像有那么回事儿，我也听到三言两语，我就想，喔，好吧，一个月后见。
Once, that might have been a signal for a bit of quiet European gloating.
要是在过去，这可能会成为一种信号，让欧洲人都来一番悄无声息的沾沾自喜。
Once again, all you need is a little bit of imagination!
再说一次，所有你需要的就是一点想象力！
Then came a bit of stubbed ground, once a wood.
那么再向那残垣断壁靠近一点，一旦一根圆木。
The pattern turning a little bit it once, appearing another floriculture again.
将它稍微转一下，又会出现另一种花的图案。
Press "set" key once again, you can set dot position by using the "bit" key.
继续按动功能键，此时可通过位选键，设置小数点。
I cut it a little bit before the fiba americas, usually once a month.
我在男篮美洲杯前剪短了一点点，通常我一个月理一次发。
You're really not a bit the gawkish girl that once you were …
妳一点都不像那位妳曾一度是的笨拙女子…
Only once a year, on his birthday, did Charlie Bucket ever get to taste a bit of chocolate.
查理·巴基特每年只有生日那天才能尝到一点巧克力的味道。
Only once a year, on his birthday, did Charlie Bucket ever get to taste a bit of chocolate.
查理·巴基特每年只有生日那天才能尝到一点巧克力的味道。
应用推荐