We need to settle this once and for all.
我们需要把这事一次解决。
You must come up once and see them.
你必须上来一次，看看它们。
I, too, believed that once and today I am very sorry for it.
我也曾经相信过一次，今天我仍为此感到非常难过。
Pisces can handle many different tasks at once and be successful in all of them.
双鱼座可以同时处理许多不同的任务，而且都能成功。
I need to have it out with her once and for all.
我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。
We have to resolve this matter once and for all.
我们必须彻底解决这件事情。
But she's a quick study. She sees a thing once and remembers it.
但是，她是个学得快的人。她过目不忘。
This was payback time. I've proved once and for all I can become champion.
这是回报之时。我已经一劳永逸地证明我能成为冠军。
l失败者失败一次就放弃。
Most Americans marry once and stick to it.
大部分美国人只结一次婚并恪守婚姻。
Cease you feel guilt once and for all!
一次又一次减轻罪恶感。
She grabbed sixty at once and killed them.
她一把就抓住了六十根，要了它们的命。
Let's dispose of this matter once and for all.
让我们永远解决这件事情吧。
Once and awhile we all need to look things up.
时不时地，我们都要查查书。
Pakistani leaders must choose once and for all.
巴基斯坦领导人必须坚定地作出选择。
You can write a script once and run it anywhere.
您只需要编写一次脚本，就可以在任意平台上运行。
You can load multiple dumps at once and compare them.
您可以一次加载多个转储文件，然后进行比较。
I met him once and that was just a few weeks ago.
我只见过他一面，就在几个星期前。
Tonight Jobs cleared up the matter once and for all.
今晚乔布斯彻底地澄清了这个问题。
He played golf just once and never attended a polo match.
他只玩过一次高尔夫，从未去看过一场马球赛。
"Once and only once" is the Extreme Programming phrase.
“一次且仅一次”是极限编程的座右铭。
Then his tired, broken heart gives out once and for all.
随即，他那疲惫的、破碎的心脏便永远停止了跳动。
The problem can be solved once and for all, if you do that.
如果你那样做，问题就可能一劳永逸地得到解决。
He had only seen the movie once and had no idea what it was from.
那个片子他只看过一次，不知道这句话是从哪来的。
He drank the wine at once and laid himself down on the floor.
他不一会儿就喝光了酒，倒在地板上。
He told the news to his girlfriend at once and he proposed to her.
他立刻把这个消息告诉了他的女朋友并向她求婚。
You define the element once and can reuse it throughout the schema.
元素只要定义一次，您然后就可以在整个模式中使用它。
You define the element once and can reuse it throughout the schema.
元素只要定义一次，您然后就可以在整个模式中使用它。
应用推荐