Older workers often get a raw deal.
年纪大的工人经常受到不公正的对待。
Older workers can be as adaptable and quick to learn as anyone else.
较年长的工人的适应能力和学习速度有时并不亚于其他任何人。
Older workers become increasingly likely to give up searching for work.
老工人们甚至更倾向于放弃继续找工作。
Also, many companies all but force older workers into early retirements.
而且，许多公司几乎是在强迫高龄员工早点退休。
This means that companies will have to learn how to manage older workers better.
这意味着公司必要要学习如何更好地管理年龄较大的员工。
Many will argue that older workers have done better at the expense of the young.
或许有不少人认为年龄大的工人做得比较好是以牺牲年轻人为代价换来的。
Companies will have no choice but to face the difficult problem of managing older workers.
公司除了正视管理老年劳力的困难问题外将别无选择。如何鼓励高龄员工去适应新做法，新技术？
The year-on-year rate of increase in the number of these older workers is 2.1 per cent.
这部分年长劳动力人数较上年同期增长2.1%。
The year-on-year rate of increase in the number of these older workers is 2.1 per cent.
这部分年长劳动力人数较上年同期增长2.1%。
应用推荐