守旧的新媒体?
New fashions drive out old ones.
新款式服装使旧的款式不再流行。
Old values are being grafted onto a new social class.
旧的价值观念正植根于新的社会阶层。
He traded in his old car for a new Mercedes.
他把旧汽车折价添钱买了辆新奔驰。
Consumers will not have to junk their old cassettes to use the new format.
消费者们将不必为了使用新制式而丢掉他们的老盒式磁带。
The new houses were more sanitary than the old ones had been.
新房子比老房子卫生。
Can a new party rise from the ashes of the old one?
在旧政党的灰烬中会诞生出一个新的政党吗?
The new system will operate along the same lines as the old one.
新系统的运作方式将与老系统一样。
The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks.
这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
They have successfully combined the old with the new in this room.
他们在这个房间里成功地把古老和现代的风格融为一体。
We need to ensure a smooth transition between the old system and the new one.
我们得确保新旧制度间的平稳过渡。
Old things end, so new things can start.
旧的结束了,新的开始了。
Old friends are lost and new friends appear.
旧朋友失去了,新朋友出现了。
Old birds are not caught with new nests.
新巢捉不到老鸟。
It is an interesting mix of East and West, old and new.
这是东方与西方、旧与新的有趣结合。
It substitutes old information with new data.
它用新的资料代替旧的部分。
We're bringing new blood into the old.
我们要向旧的血液中注入新鲜血液。
Several factors have generated movement from the old paradigm to the new one.
有几个因素产生了从旧模式到新模式的变化。
Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
因此,旧材料的破坏和新材料的形成处于永久的动态平衡状态。
All of my clothes look so old and I can't afford anything new.
我所有的衣服看起来都很旧,但我买不起新的。
There's a lot of old wood, but it made some new last year.
有很多旧枝,但去年也长出了一些新枝。
The city is a mixture of old and new buildings.
这座城市是新老建筑兼而有之。
It's a class move, allowing new and old to blend seamlessly.
这是一次班级活动,让新老同学亲密无间地融合在一起。
The new tax is fairer than the old system.
新税制比旧税制公正。
The new methods are radically different from the old.
新的方法迥然不同于旧的方法。
The Agriculture Department today released a new graphic to replace the old symbol.
农业部今天发布了一个新的图案以取代旧的标志。
My new job is much the same as the old one.
我的新工作和旧工作差不多。
The new sports centre will take the pressure off the old one.
新的体育运动中心将减轻老体育运动中心的压力。
The new contract will be the same in every particular as the old one.
新合同与旧合同的各项细节将完全相同。
The new manager turned the old systems inside out.
新任经理对旧体制进行了彻底的改革。
应用推荐