Oh come on, let's be sensible about this.
哦，得了吧，关于这事我们还是理智一点吧。
Mom: Oh come on, you can manage some more!
妈妈︰喔，没关系啦，你还可以再多吃一点！
来吧，儿子。
Phoebe: Oh come on, they can be in the same room.
他们还是可以共处一室吧。
Oh come on Lisa spell it out, he is noble isn't he?
哦，别这样，丽莎，说出来吧，他是贵族，是不是？
Oh come on, our blouses certainly deserve more than that.
噢，这可不行。我们的女衫比那要值得多。
Oh, come on—you know that isn't true!
咳，得了吧，你知道那不是真的！
Oh you're so slow; come on, hurry up!
哎哟，你可真慢；加把劲，快点！
Oh come, now, you don't mean to let on that you like it?
哦，得了吧，你是说你喜欢这件事吗？
Oh, come on little baby ducks.
哦，小鸭子们加油。
Oh, come on, you can't expect me to believe that!
好了，别胡扯了，你反正别指望我会相信这件事。
"Oh, come on," I said dubiously.
“哦，得了吧。”我怀疑地说。
“哦，来吧，”她厉声说。
苏珊：哦，得了吧。
Oh, Come on, you can do better than that.
好啦，你可以做得更好一些的。
Oh, come on, girl, relaxation is also very important.
噢，得了吧，放松也非常重要啊。
B: Oh, come on. You can't always win.
想开点儿，你们不可能总赢呀。
哦，来吧！
哦，得了吧。
A: Oh, come on. The holiday will start in only a month and a half.
别想了，还有一个半月就放假了。
My mother didn't say "Oh, come on and humor me."
母亲没有说：“拜托，就依我的吧。”
Oh, come on. How would they force him to confess?
哦，别来这一套。他们怎么会迫他认罪呢？
布鲁斯：噢，别这样，一定要去。
Rita: Oh, come on. Be daring. Try it. You can always take it down.
丽塔：噢，来吧。勇敢些，试一下。你什么时候想放都能把它放下来。
Rita: Oh, come on. Be daring. Try it. You can always take it down.
丽塔：噢，来吧。勇敢些，试一下。你什么时候想放都能把它放下来。
应用推荐