The photo may cause offence to some people.
这张照片可能会引起一些人的反感。
It is an offence to serve alcohol to minors.
向未成年人提供含酒精的饮料是违法的。
It is an offence to let your dog foul a footpath.
让你的狗在人行道上拉屎是一种违法行为。
The bill makes it an offence to carry a knife.
法令视携带刀具为犯规行为。
This article is liable to give offence to many people.
这篇文章很可能触犯许多人。
Eg. He behave himself so as not to give offence to others.
他举止小心以便不冒犯其它人。
And don't be afraid to cause offence to airport and immigration staff!
不要担心这会冒犯机场工作人员。
Culturally appropriate to avoid the risk of offence to local populations.
符合文化习惯，以避免冒犯当地居民。
That dirty old house is an offence to everyone who lives in the street.
那座又脏又旧的房子引起每个住在那条街上的人的反感。
Under the Food Act 2003, it is an offence to describe food incorrectly.
根据《2003 年食品法》，错误描述食物属违法行为。
We would rather lose everything in life than commit an offence to devotees.
我们宁愿失去生命中的一切也不愿意对奉献者作出一丁点冒犯。
Giving false information to the police is a punishable offence.
向警方谎报情况是应受惩处的罪行。
We could not afford to overlook such a serious offence.
对这样严重的违法行为，我们决不能视若无睹。
The court has the power to impose an unlimited fine for this offence.
法庭有权对这一违法行为罚款，额度不受限制。
No offence, but I'd really like to be on my own.
我无意冒犯，但我确实想自己一个人。
It is so easy to give offence if you don't know the cultural context.
在你不熟悉文化背景的条件下，这样做很容易会冒犯他人。
We cannot subscribe to such severe punishment for such minor offence.
我们不同意对这种轻微的犯罪处以如此酷刑。
If you are in the right, don't be afraid to give offence.
如果你是正确的话，就不要害怕冒犯别人。
The problem was how to get rid of her without causing offence.
问题是如何摆脱而又不冒犯她。
Thee problem was how to say "no" to her without causing offence.
问题是怎样对她说“不”而又不得罪她。
To apologize is to lie the foundation for a future offence.
道歉，是为将来的冒犯而奠定的基础。
I hope you won't take offence if I ask you not to smoke.
如果我叫你不要抽烟，希望你不要见怪。
For such a serious offence he was lucky to get away with a fine.
他犯了那么严重的过失，却侥幸只交罚款了事。
As it is a first offence, he is fined and not sent to prison.
因为是他第一次犯罪，所以被罚了款，没被送进监狱。
Police official offence does great harm to society.
民警职务犯罪对社会破坏力极大。
He has a disposition to take offence easily.
他脾气不好，容易发怒。
The judge decided to go easy on the youth because it was his first offence.
该法官决定宽大处理这个年轻人，因为他初次犯罪。
Poverty is a most important reason to commit an offence.
贫困是导致犯罪的重要原因。
Where there is offence, there is likely to be counter-offence.
哪儿有冒犯，哪儿可能就有反冒犯。
Where there is offence, there is likely to be counter-offence.
哪儿有冒犯，哪儿可能就有反冒犯。
应用推荐