Scientists are still a long way off finding a cure.
科学家要找到一个治疗方法，还远着呢。
What's the best way to pull off one that enhances our goals?
实现目标的最佳方式是什么？
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.
总统在前往慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
The new delivery service has taken off in a big way.
新的递送服务迅速走红。
佛罗里达离得很远。
Your calculation is way off beam.
你的计算完全错误。
A solution is still some way off.
解决办法尚需时日。
Success is still a long way off.
离成功还远着呢。
If that's what you think, you're way off base.
你如果那么想就全错了。
An end to the crisis seems a long way off.
危机的结束似乎还要一长段时间。
You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.
你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。
那时离九月份还有很长一段时间。
不行，你根本没说到重点。
A big earthquake a long way off is preferable to a smaller one nearby.
远处的大地震要比近处的小地震好。
I hate the way he's always slagging off his colleagues.
他老损他的同事，我看不惯。
And what's the best way to pull off one that enhances our goals?
还有，要成功找到实现我们目标的方法，最好方式是什么？
They set off up the road on their mission of mercy, Badger leading the way.
他们上路去施行慈悲，班杰走在前面带路。
Running is an efficient way to burn off excess calories.
跑步是燃烧多余热量的有效办法。
Some people think the pursuit of fashion is only a way to show off wealth.
有些人认为追求时尚只是一种炫耀财富的方式。
You be off yonder way and I'll go this.
你走那边，我走这边。
In this way, they broke off pieces from one of the stones.
就这样，他们把其中一块石头敲碎了。
Although we were off the trail, we stayed calm and found our way out patiently.
虽然我们迷路了，但我们保持冷静，耐心地寻找着出路。
Set off the road again, over the toilsome way they had come.
他们艰难地走了过来，又上路了。
He broke off half way and said no more.
他话说了半截儿，又缩回去了。
但是这是一个很长的路要走。
This is a long way off, but it is a laudable dream.
这还有一条很长的路要走，但它是一个值得拥抱的梦想。
Of course, those applications are a long way off.
当然，那些应用还有很长的路要走。
Skeptics counter that the future may be a long way off.
怀疑者认为距电动汽车的未来还有很长一段路要走。
But self-sufficiency is still a long way off.
但自给自足仍还有漫长的路要走。
A meaningful recovery is a long way off.
有意义的全面复苏还有很长的路要走。
应用推荐