Few switch DNT on now, but if tracking is off it will stay off.
现在很少有人打开“禁追踪”选项，但如果追踪选项处于关闭状态，它就会一直处于关闭状态。
Come off it! We don't have a chance.
别胡扯了！我们没机会。
这种害怕让我望而却步。
Now come off it - I never said that!
行了，别胡说了，我从来没那么说过！
Once the idea took off it spread fast and far.
这个主意一形成，就迅速传播开来，而且越传越广。
Come off it; tell me the truth.
别吹牛了，跟我说实话。
Come off it; tell me the truth.
别胡说了，把实情告诉我吧。
别假装了，说实话吧！
Come off it! We all know that's not true.
少吹牛了！我们都知道这不是真的。
The ball hit the wall and bounced off it.
球打在墙上又反弹回来。
I want your room so clean you can eat off it.
我要你的房间干净得一尘不染。
Come off it, Tom, we know you married her for money.
别装蒜了，汤姆，我们都知道你与她结婚是为了钱。
Come off it, they must have known what was going on.
别胡说了，他们肯定知道是怎么回事了。
Before you return the car, make sure you wash the dirt off it.
在你还车之前，请保证把汽车上的污垢洗掉。
Sullen: What a lovely dress. I just can't take my eyes off it.
苏伦：好漂亮的衣服啊！我觉得真是看不够。
"Come off it. Your lot get ineffable mercy," said Crowley sourly.
“别逗了，至少你们还有那种不可言说的慈悲，”克鲁利酸溜溜地说。
The child tipped the plate and the cake fell off it to the floor.
那孩子盘子没有端平，蛋糕滑落到地板上了。
I think the fringe is too long. Take a little more off it, please.
我觉得刘海太长了些，请把它再剪短点。
If you know your path is wrong, then you know you need to get off it.
如果你知道自己的道路是错误的，那你便知道自己必须离开它。
You just get on with it, try to do your best on the field and off it.
你得适应这些，在场上场下都得尽力而为。
Just look forward to the next game, take his mind off it as much as possible.
就让我们期待下一场比赛，让他尽可能把注意力从这事上移开。
This restaurant is very expensive, but Mother's cooking would knock spots off it.
这家餐馆很奢华，然而母亲烹饪起来可以比它高明得多。
I want you to clean down the top of that wooden table until I can eat my dinner off it.
我要你把那张木头桌子的桌面擦洗干净，直到我能在桌面上吃饭为止。
When will the plane take off? It will depend on the weather.
飞机什么时候起飞？这要视天气情况而定。
At eight we set off. It was very nice and sunny.
今天天气非常好，早上八点我们就出发了。
Let's set off. It isn't raining now.
咱们出发吧。现在不下雨了。
Let's set off. It isn't raining now.
咱们出发吧。现在不下雨了。
应用推荐