She's already shaved four seconds off the national record for the mile.
她已经把1英里赛跑的全国纪录减少了4秒。
He sliced two seconds off the world record.
他把世界纪录缩短了两秒。
He shaved a tenth of a second off the world record.
他把世界纪录缩短了十分之一秒。
我可以私下里说吗？
Or would it just compel them to make more decisions off the record?
或许，仅仅强迫他们更多的只做决策而不留下记录？
Johnson, off the record, if you're caught, I know nothing about this.
约翰森，不要伸张，如果你被抓住了，我不知道后果会是怎样。
Turn off the Relational Record List caching
关闭关联记录列表缓存
Misss dashed off into a fine record with the youth about love and hurt.
想念细成一条虚线馓断断续续记录着跟青春有关的爱与伤。
When he set off, the solo record stood at 93 days.
他出发的时候，单人航海世界记录是93天。
Her attempt to break the world record nearly came off.
她想要打破世界纪录，已接近成功。
The record player is set on automatic and will play several records before shutting off.
电唱机被拨到自动控制挡，放几张唱片后会自动关掉。
When he set off, the solo record stood at 93 days.
他的时候，单人航海世界记录是93天。
She took the needle off the record and turned the lights out.
她把唱针从唱片上移开，把灯也关了。
I must be off, please record what the teacher says.
我必须走了，请记录下老师说的内容。
Miss dashed off into a fine record with the youth about love and hurt.
想念细成一条虚线夿断断续续记录著跟青春有关的爱与伤。
Can I talk to you off the record?
能不对我们的谈话做记录吗？
The address they mentioned is off the record.
他们提到的那个讲演是不可引用的。
To top it off, he broke the world record.
更棒的是，他还打破世界纪录。
Johnson: I prefer to do that off the record for you.
约翰逊：我更愿意找我当时的记录来回答你。
I just want to ask you one question, and it's completely off the record.
我只想问你一个问题，而且绝对不会报导。
Begin by asking, "Can I have a discussion with you off the record?"
你可以这样发问：“我能和你作一次非正式的谈话吗？”
That's only one inch off the National record, he thought.
他想，这一高度与全国纪录只差1英寸了。
What I am telling you is off the record, so keep it amongst yourselves.
这话是我私下对你说的，你自己知道就行了，别外传。
He told us off the record that the firm was doing badly this year.
他私下里向我们透露，这家公司今年的营业状况不太好。
He told us off the record that the firm was doing badly this year.
他私下里向我们透露，这家公司今年的营业状况不太好。
应用推荐