Indeed the real moral of the tale is different.
的确，故事的真实道德是不同的。
The third main kind of folk tale is the comical story.
第三种主要的民间故事是滑稽故事。
They were a vain and boastful company of heroes when the tale was done.
故事结束时，他们是一群自负虚荣的英雄。
The tale was long, but brimful of interest.
故事很长，但很有趣。
The second category of Norwegian folk tale is the supernatural.
挪威民间故事的第二种类型是超自然。
This is a tale of two friends, one is blind, the other has no arms.
这是一个关于两个朋友的故事，一个是盲人，另一个没有胳膊。
For centuries, the tale of Chinese peasants has been blood, toil, tears, and sweat.
多个世纪以来，中国农民的故事永远是血，是苦，是泪与汗。
The first half of the principal manuscript told a very particular tale.
基本手稿的第一部分讲了个奇怪的故事。
But for some environmentalists, the ozone story is on balance a tale of success.
但对于某些环保主义者来说，关于臭氧层的这些问题总的来说处理得很成功。
Turkey's Milk, the growing-up tale of a poet, has a gobsmacking opening.
来自土耳其的《牛奶》(Milk)举行了令人惊愕的首映。 它讲述了一位诗人的成长故事。
The greatest tale of all is that of the Flood.
这里面最伟大的神话是关于洪水的。
He says Alien, a tale of an extraterrestrial monster, also fits into the category.
他也提到了《异形》，一部关于外星怪物的故事，也属于这个类型。
What were the subtexts of this venerable tale?
这部古老的童话所暗含的意义是什么呢？
The result is a tale of hypocrisy and indecision in high places.
结果全指向了高层的伪善和优柔寡断。
This happy tale is, unfortunately, only part of the story.
不幸的是，这段故事还有很多插曲。
The scientific tale of love begins innocently enough, with voles.
关于爱情的科学传说始于田鼠。
The woes of Greek banks follow a similar tale in Ireland over the past year.
希腊银行业陷入困境之前，去年爱尔兰也有类似的状况。
Today is the 136 anniversary of Andersen, father of fairy tale.
今天是“童话之父”安徒生去世136周年。
The sea of clouds has a fairy tale beauty.
云海像童话中一样美丽。
Tell-tale wisps of grey smoke rise above the tree cover to point the way.
屡屡的灰烟飘荡在上空指向工厂的方向。
Like the Lincoln tale, every society has stories stressing the absolute value of honesty.
就像林肯的故事一样，每个社会都有强调诚实的绝对价值的故事。
But not all of the content in the fairy tale is positive.
但是并不是童话中所有的内容都是正面的积极作用。
THE TALE OF Little Riding hood.
戴红头巾的小女孩的传说。
The enchanting tale, the tale of pleasing woe.
迷人的故事，那一份甜甜的悲凉。
The enchanting tale, the tale of pleasing woe.
迷人的故事，那一份甜甜的悲凉。
应用推荐