This may lead to a fear of separation.
这会导致对分离的恐惧。
There would be no sense of separation.
再也不会有分隔的感觉。
Have you heard of the 6-degrees of separation?
你听说过“6度分离”理论吗？
The couple divorced after two years of separation.
这对夫妻在分居两年后离了婚。
The day of separation and departure arrived;
离别的那天来到了。
They reunited after long years of separation.
他们多年别离后重聚。
Steam osmosis is a new type of separation technology.
蒸汽渗透是一种新型膜分离技术。
Pray for their families during this time of separation.
他们这段时期要与家人分隔，请代祷。
It's the same kind of separation that Klopstock was talking about.
这和Klopstock所说的那种分离是一样的。
In this example, the degree of separation has been increased to 2.
在本例中，分离度被增加至2。
The steps of separation and purification of SAM are always complex.
SAM的分离纯化步骤一般比较复杂。
Etiology of separation anxiety (3) strange activity room environment.
分离焦虑症发病原因(3)陌生的活动室环境。
Forgiveness is a giving forth of yourself, the opposite of separation.
宽恕就是放手让自己前行，这是分离的反面。
But none of these can fill the chasm created by our deep sense of separation.
但是，这一切都无法填补由我们强烈的分离意识造成的鸿沟。
Compassion is about breaking down this boundary and sense of separation.
慈悲心就是关于去打破这个界限以及这种区隔的感觉。
The key here is separation. But what is the importance of separation in the lab?
此处的关键在于分离，但在实验中分离的重要性是什么呢？
The mathematical model of separation process in acetic acid production plant was developed.
建立了醋酸生产分离过程的数学模型，对脱水塔的操作工况进行了模拟分析。
Objective To study the efficient and simple method of separation of chrysophanol and physcion.
目的研究大黄酚和大黄素甲醚混合物的高效分离方法。
Result: The identification of TLC was exclusive, and spots of separation were clear and complete.
结果：采用的TLC法定性鉴别，专属性强，分离斑点清晰、完整。
She couldn't bear the thought of separation from her children.
想到要与孩子分离，她就忍受不了。
Rule of Separation: separate policy from mechanism; separate interfaces from engines.
译：分离准则：把政策和机制相分离；把接口和引擎相分离。
Rule of Separation: separate policy from mechanism; separate interfaces from engines.
分离原则：策略同机制分离，接口同引擎分离。
When we lose something of great value to us, or someone we love deeply, we feel grief - the pain of separation.
当我们失去贵重的东西，或深爱的人，我们感到悲伤——分离的痛苦。
When we lose something of great value to us, or someone we love deeply, we feel grief - the pain of separation.
当我们失去贵重的东西，或深爱的人，我们感到悲伤——分离的痛苦。
应用推荐