What about those who don't follow the path of righteousness and of justice?
那些不遵循正义和正义之路的人呢?
Cosy club or sword of righteousness?
舒适享受还是化身正义之剑?
Land of righteousness, we love and cherish.
王道国土我家乡,吾人既爱且忆惜。
It will be found in the way of righteousness.
它将被找到的方式在公义的。
On what principle of righteousness does he accept it?
受之何义也?
I walk in the way of righteousness, along the paths of justice.
我在公义的道上走,在公平的路中行。
We all stray off the path of righteousness from time to time.
我们偶尔偏离在正确的道路上。
I watched with pride, as you grew into a weapon of righteousness.
我骄傲地看着你一天天长大,成为正义的化身。
Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD.
当献上公义的祭,又当倚靠耶和华。
As a result, a crown of righteousness became his at the end of his life.
最终,在他生命的尽头,迎接他的是正义的桂冠。
Seal of Righteousness: Additional Holy damage done on swing reduced.
正义圣印:附加的神圣伤害减少。(这条不太懂,谁来译个?)
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
你们既从罪里得了释放,就作了义的奴仆。
And the fruit of righteousness is sown in peace of them that make peace.
并且使人和平的,是用和平所栽种的义果。
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
孩子,我骄傲地看着你一天天长大,成为正义的化身。
My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness.
我的孩子,我骄傲地看着你一天天地成长,终成为正义之手……
In the way of righteousness there is life; along that path is immortality.
在公义的道上有生命。其路之中、并无死亡。
The well-known "Song of Righteousness" was composed when he was in prison.
有名的《正气歌》就是他在监狱中作的。
We wish peace, but we wish the peace of justice, the peace of righteousness.
我们希望和平,但这一和平必须是公正的和平,正义的。
And the fruit of righteousness is planted in peace for those who make peace.
并且使人和平的,是用和平所栽种的义果。
My child, I watched with pride, as you grew into a weapon, of righteousness.
我的孩子,我满怀骄傲地看着你成长为一件武器,一件正义的武器。
LIFE on planet earth today is a despairing scene of righteousness in reverse.
现今地球这个行星上的生活是一幅正义颠倒的绝望景象。
The third of these will destroy evil and bring forth the reign of righteousness.
第三,这一切都不会摧毁邪恶带来腥风血雨的正义。
And these were they that did blaspheme and speak evil of the way of righteousness.
并得到了这些,他们认为,没有亵渎和发言邪恶的道路是正义的。
There's been a death take place in their life and an impartation of righteousness.
他们在生命中经历过死亡,并且领受了公义。
Although even these can walk the path of righteousness, it is only with difficulty;
尽管这样也能行走于义路之上,但却带着艰难;
Although even these can walk the path of righteousness, it is only with difficulty;
尽管这样也能行走于义路之上,但却带着艰难;
应用推荐