There will be a return of regulation.
监管将回归。
A what kind of regulation is this?
这是一个什么样的规则？
The third drag on the Banks will be the impact of regulation.
对银行第三个阻力将是监管的影响。
The system of regulation had completely failed, Osborne said.
说，政策系统完全失败了。
Until recently, they have kept their heads down at any talk of regulation.
直到不久前，他们仍然还在各种监管讨论之外。
But a combination of regulation and technology has broken media monopolies.
但是监管和技术的结合打破了媒体的垄断地位。
Regulatory policy is aimed to achieve the certain goal of regulation.
内容提要规制工具是为达到规制目标的政策手段。
One could argue that we need to distinguish between different kinds of regulation.
一种争论是说我们需要区分不同种类的监管。
The real test of regulation is whether a big bank can fail without hurting taxpayers.
监管的真正考验在于大型银行是否可以倒闭而不伤害纳税人。
Under admixture of regulation, the policy structure is the combination of both.
在混合型监管下，监管决策结构是实质监管与形式监管相结合的结构。
This paper introduces D/A method of regulation speed with the computer on slice.
本文介绍一种用单片微机进行控制的数字—模拟调速方案。
There is, for example, no “full” disclosure law, no match of regulation FD in America.
例如，在中国没有“全面”公布信息法令，没有与美国全面公布信息法令等同的法令。
Configurtion with memory function for saving the time of regulation and configuration.
设定有记忆功能，可节省调整设定之时间。
This announcement is the first step towards a huge new nationwide system of regulation.
这次声明是制定重大的全国性新制度的第一步。
The third part Late Qing build law and modern market management formulation of regulation.
第三部分，晚清修律与近代市场管理法规的制定。
The style of regulation may also encourage or retard the development of risk management skills.
管理风格可能也鼓励或妨碍了风险管理技能的提升。
Therefore, the width of regulation line and the water level are depended on transport capacity.
因此，其整治水位与整治线宽度的确定，是与悬移质泥沙冲淤平衡的挟沙力所决定。
Historically, regulation of medicine has been left to individual states.
在过去，各州的医药管理一直由各州各自负责。
She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美联储对金融的监管过于松懈。
I hate to think of yet more government regulation.
我不愿想到更多的政府监管。
Yet much of their success reflects good management and good regulation.
但是他们的很多成功案例都反映出好的管理和规则。
But much of this problem arose, in fact, from regulation.
但是实际上，许多问题的出现是源于监管。
But regulation is only the start of the problems for many western groups.
但对许多西方企业来说，调控只是问题的开始。
Some of their members take the traditional view that all regulation is bad.
它有些成员仍抱着所有调控都是不好的观念。
Mr Obama could pass a lot of green regulation by executive order.
奥巴马则会利用行政命令通过许多绿色规定。
The final factor to throw into the mix is the effect of tighter regulation.
造成混乱的最后一个因素，是愈加严格的监管。
"Canada is proof that a system of strong national regulation can work", Mr Harper said.
“加拿大证明，强有力的国家监管体系能够奏效，”哈珀表示。
The final draft of Army Regulation 25-1 will become effective Jan. 5, 2009.
陆军法规25-1的最终稿将于2009年1月5日生效。
Of course, nobody could supposethat today's regulation is fine just as it is.
当然，没人能料定现在的调控就是恰倒好处。
Most aspects of modern life require a mix of personal responsibility and regulation.
现代生活的大多数方面都需要个人责任和法律规范相结合。
应用推荐