The sniff of power went to his head.
权力在握的感觉使他得意忘形。
After the election there was a swift transfer of power.
大选之后权力迅速交接。
Many men still occupy more positions of power than women.
许多男性仍比女性占有更多的权力职位。
Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.
竞争法似乎是解决这种权力失衡的唯一途径。
What went on here was an abuse of power.
这里发生的情况是职权的滥用。
Each of these states is seeking to adjust the balance of power in its favor.
这些州都在寻求调整权力平衡,使之对自己有利。
An efficient bulb may lighten the load of power stations.
节能灯可减轻发电站的负荷。
功率的单位是什么?
This moment is the point of power.
这一时刻是力量的凝聚点。
Dear Ones, such is the illusion of power.
亲爱的,这就是权力的幻相。
But what kind of power is China becoming?
但中国正在成为什么样的强国?
That is the source of power in this century.
这才是这个世纪力量的源泉。
Studied, crafted, pondered, full of power.
研究、精雕细琢、沉思、充满了力量。
This simple mechanism gives me a lot of power.
这个简单机制给我带来了无穷的力量。
Wiremen are a special kind of power engineers.
电线工人是一群特殊的电力工程师。
The balance of power may soon change, however.
然而,力量平衡很快会改变。
The Listing 6 code packs quite a lot of power.
清单6的代码包含了众多功能。
Bernays' brief moment of power seemed to be over.
伯奈斯短暂的权力时刻看上去要结束了。
This is different from the first kind of power.
这与第一种权力不同。
The battery meter showed one bar of power left.
电池条显示只剩一格电了。
So it seems that the balance of power is shifting.
所以,两国实力的平衡正在发生转变。
This book is about the USES and abuses of power.
这是一本关于权力的运用和滥用的书。
Indiana's main source of power production is coal.
印第安纳州的主要能源来自于煤炭。
Indiana's main source of power production is coal.
印第安纳州的主要能源来自于煤炭。
应用推荐