The sniff of power went to his head.
权力在握的感觉使他得意忘形。
His gun was a badge of power for him.
他的枪对他而言是权力的标志。
She felt she was in a position of power.
她觉得她自己有权力。
It is a struggle for a transference of power.
这是一场为了权力转移的斗争。
After the election there was a swift transfer of power.
大选之后权力迅速交接。
Many men still occupy more positions of power than women.
许多男性仍比女性占有更多的权力职位。
Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.
竞争法似乎是解决这种权力失衡的唯一途径。
What went on here was an abuse of power.
这里发生的情况是职权的滥用。
An efficient bulb may lighten the load of power stations.
节能灯可减轻发电站的负荷。
There is a feeling of power that comes from driving fast.
开快车可以产生力量感。
All the other parties ganged up to keep them out of power.
所有其他的党派结伙阻止他们掌权。
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power.
他决心要确保该党继续执掌政权。
In both cases, we need a rebalancing of power.
在这两种情况下，我们都需要重新平衡权利分配。
Wind is now the world's fastest growing source of power.
风力是现在世界上增长最快的能源。
Each of these states is seeking to adjust the balance of power in its favor.
这些州都在寻求调整权力平衡，使之对自己有利。
You got much pleasure from this new feeling of power—you'd stand everywhere you could.
你从这种新的力量感中得到很多乐趣——你可以站在任何你能站的地方。
Control of power and "service" are bilateral and takes the form of the two fulcra.
“权力控制”和“服务”是双边的，采取两种支骨的形式。
The control panel of power units.
发电机组的控制处。
Dear Ones, such is the illusion of power.
亲爱的，这就是权力的幻相。
That is the source of power in this century.
这才是这个世纪力量的源泉。
But what kind of power is China becoming?
但中国正在成为什么样的强国？
This simple mechanism gives me a lot of power.
这个简单机制给我带来了无穷的力量。
Wiremen are a special kind of power engineers.
电线工人是一群特殊的电力工程师。
The balance of power may soon change, however.
然而，力量平衡很快会改变。
Studied, crafted, pondered, full of power.
研究、精雕细琢、沉思、充满了力量。
Bernays' brief moment of power seemed to be over.
伯奈斯短暂的权力时刻看上去要结束了。
Bernays' brief moment of power seemed to be over.
伯奈斯短暂的权力时刻看上去要结束了。
应用推荐