那难道不是有点运气？
I knew I needed a bit of luck to win.
我知道我得靠点运气才能取胜。
They should win, given a modicum of luck.
只要有一点点运气，他们就会赢。
With a bit of luck , we'll finish on time.
如果我们运气好，就能够准时完成。
We can chalk that win up to a lot of luck.
我们可以把那次胜利归因于好运十足。
He kissed her on the cheek. "Best of luck!"
他吻了一下她的面颊：“祝你好运！”
We should manage, with a little bit of luck.
我们只要有一点点运气就能应付过去。
You're out of luck —she left ten minutes ago.
你真不走运—她十分钟前才离开。
We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.
我们只得靠罗盘和很大的运气到达这儿。
"What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck."
“你想要什么，罗伊？如果是钱，你的运气不怎么样。”
It was the meanest kind of luck!
这真是最倒霉的运气！
我们的运气都用光了。
你运气不好。
If you're a veterinarian, you're out of luck.
如果你是一个兽医，那你的运气可真不佳。
Or what is the nature of luck and coincidence?
或者说，运气和巧合的本质是什么？
Cycads have become a symbol of luck and health.
苏铁已成为幸运和健康的象征。
Hard work is often an essential ingredient of luck.
努力通常是运气的重要组成部分。
You're out of luck. She's not here.
真不巧，她不在。
I've had my share of luck in the past.
以前，命运也不算亏待我。
With a bit of luck , we'll be there by 12.
如果顺利点，我们将于12点钟赶到那里。
It was a stroke of luck that we found you.
真巧我们找到了你。
It was a stroke of luck that I found you here.
我在这儿看见你纯属巧遇。
What a bit of luck, meeting you!
遇到了你真是幸运！
In part, it is a question of luck.
在某种程度上，这是个运气问题。
Or is Hendrix, indeed, out of luck?
或者是亨德里克斯不太走运？
You were basically out of luck.
基本上不会出现侥幸的情况。
What we needed was that bit of luck.
我们需要的是一些运气。
The best of luck. Get home safely!
祝你好运，一路平安到家！
Well, you're basically out of luck.
恩，基本上你就没辙了。
送给史蒂芬最好的祝福！
应用推荐