Denmark recycles nearly 85% of its paper.
丹麦的纸张回收率近85%。
My computer seems to have a mind of its own!
我的电脑好像也有它自己的想法!
The chameleon can take on the colours of its background.
变色龙可以变成周围环境的颜色。
This generation has lost a lot of its wide-eyed innocence.
这代人已经失去了许多单纯和天真的品质。
The welfare of a child should always override the wishes of its parents.
孩子的幸福应该永远比其父母的心愿更重要。
Make a fair appraisal of its artistic value.
对其艺术价值作出公正的评价。
The city has an appreciation of its historic past.
这座城市非常珍视它的历史。
This green sea turtle spends most of its life in the ocean.
这只绿海龟的大半生都是在海洋里度过的。
Science is the solution to stem rust, not the cause of its return.
科学是根茎锈病的解决办法,而不是其复发的原因。
Sometimes old technology lingers for centuries because of its symbolic power.
有时,旧技术也能凭借其象征意义的力量得以流传几百年。
Many people are enthusiastic about online shopping because of its convenience.
很多人热衷于网购的原因在于其便利性。
Indeed, stability of the biological clock's period is one of its major features.
的确,生物钟周期的稳定性是它的主要特征之一。
The cut of a diamond depends on the skill of its craftsman.
切割钻石的好坏取决于工匠的技艺。
The house retains much of its original charm.
这所房子保留了许多原有的魅力。
Earth has been a cradle for life because of its position relative to the Sun.
由于地球与太阳的相对位置,地球一直是生命的摇篮。
It is the first car of its type to have this design feature.
这是同类型汽车中首部具备这种设计特点的。
Easy with that chair—one of its legs is loose.
小心搬动那椅子—有一条腿松了。
The school is the first of its kind in Britain.
这是英国同类学校中最早的一所。
The university can be justifiably proud of its record.
这所大学有理由为自己的纪录而自豪。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
他认为该演讲是同类作品中的典范,简洁流畅,朴实自然。
But soda past its expiration date goes flat and loses much of its taste.
但是过期的苏打水跑气,味道也会大打折扣。
With a flap of its wings, the bird was gone.
鸟振翅飞走了。
The company divested itself of its oil interests.
这家公司从石油生意中抽身。
The team performed to the limit of its capabilities.
这个队已竭尽全力。
The mule's back was hollowed by the weight of its burden.
骡子的背被所载重物压得弯了下去。
The residents of the town are proud of its new library.
该镇的居民都为镇上新建的那座图书馆感到骄傲。
这其实是其吸引力的一部分。
Perhaps that is part of its charm.
这也许正是魅力所在。
This is a crucial part of its appeal.
这是其吸引力的重要组成部分。
应用推荐