This is not a question of if. It's a question of who and when.
所以说这不是如果的问题,是谁和什么时候的问题。
It's never a matter of if a disk failure will occur but rather a question of when it will happen.
磁盘是否会出现故障从来都不是考虑问题,要考虑的问题是故障会在何时发生。
It's not a matter of if it will affect you and your company, only a matter of when and how much.
现在的问题不是这场危机是否会影响你和你的公司,而是什么时候会影响以及影响有多大。
It isn't a question of if, it's a question of when.
这不是如果的问题,而是什么时候的问题。
The analysis and solution to DC shift of if receiver are also mentioned.
本文还对零中频接收机的直流漂移问题及其解决方案进行了分析。
After all, there is nothing to be ashamed of if you approach a man first.
毕竟,你去主动接近一个男人也没什么好害臊的。
The surface quality of IF steel product is directly affected by its oxygen content.
IF钢中w(O)的大小直接影响到成品板的表面质量。
I hope you live a life you're proud of. If you find you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你过着让自己骄傲的生活。如果没有,我希望你有勇气可以重头来过。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你过着让自己骄傲的生活。如果没有,我希望你有勇气可以重头来过。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你为自己所选择的生活而自豪,如果你发现你没有,我希望你有力量重新开始。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能有一个值得自豪的人生。如果你想象的生活不一样,我希望你能有勇气重新启程。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能有一个值得自豪的一生,如果和你想象的生活不一样,我希望你能有勇气,重新启程。
I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我希望你能见到其他与你观点不同的人们,我希望你能有一个值得自豪的一生,如果和你想象的生活不一样,我希望你能有勇气,重新启程。
I hope you meet people with a different point of view. I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to start all over again.
我期望你能见到其他与你观点不一样的人们,我期望你能有一个值得自豪的生命,如果和你想象的生活不一样,我期望你能有勇气,重新启程。
It's not a question of "if," only of "when."
这不是一个能否的问题,而是何时的问题。
This is the world of "if only."
这是一个充满“如果”的世界。
I hope you live a life you're proud of. If you find that you are not, I hope you have the strength to make a change, to start all over again.
我希望你过着一个你以之为傲的生活,如果你发现并不是这样,我希望你能拥有力量去改变,去一切重新开始。
We would accept your offer of... if packing charges are included.
如果报价包括包装费,我们便接受你方报盘。
应用推荐