By a stroke of fortune he found work almost immediately.
他运气好，几乎立刻找到了工作。
The government suffered a total reversal of fortune(s) last week.
上星期，政府的命运发生逆转。
If so, you are a true child of fortune.
如果是这样，你真是个幸运的孩子。
We knew them both; it was the fairy of Care, and the emissary of Fortune.
我们都认识她们俩；一个是忧虑的女神，一个是幸运的使者。
Let the wheel of fortune turn.
让命运之轮随之转动。
But now came a change of fortune.
但是命运却迅速发生了转变。
She was born in the lap of fortune.
她出生在幸福的环境中。
Women make up just 3% of Fortune 500 CEOs.
财富五百强的总裁中就只有3%是女性。
Here it is about gentlemen of fortune.
幸运的大爷们就是这样。
She is the favoured child of fortune.
她是幸运之宠儿。
I also got Soldier of Fortune to work!
我也得到了命运战士的工作！
You made the cover of Fortune... again.
你……又一次上了财富杂志的封面。
The vagaries of fortune are indeed curious .
命运的变化莫测真是不可思议。
Hardships in life are all matters of fortune.
生活中的魔难，都是人生的财富。
The contrasting switches of fortune do not end there.
命运的颠倒并没有就此结束。
How important is change of fortune in a tragedy?
在一场悲剧中，命运的变化有多重要？
Men sent flowers, love notes, offers of fortune.
男人们送来鲜花，写来情书，主动向她奉献财产。
There is always a piece of fortune in misfortune.
在不幸中总有一丝幸运。
This astonishing change of fortune raises two big questions.
这个巨大的命运转变引出两个问题。
I wonder if Gaddafi got any "Soldier of Fortune" cookies?
我想知道卡扎菲有“雇佣兵”的身份数据吗？
The whole report is in the May 23, 2011 issue of Fortune.
整个报告在2011年5月23号财富杂志里。
He suffered a reversal of fortune and lost all his money.
他时运逆转，丢失了全部钱财。
She is the central figure for all the goddesses of fortune.
她是所有幸运女神之首。
Turn the Wheel of Fortune face down like the other seven cards.
把命运之轮像其他七张牌一样翻成正面向下。
Men sent flowers, love notes, offers of fortune. And still her.
男人送花， 送情书， 送时运给她。可是她还幻梦无边。这。
In fact, the life of fortune or misfortune of their own feelings.
其实生命中的幸与不幸都是自己的感受。
That little soldier of fortune took her good turn in an easy way.
这个追求幸福的小骑士，毫无愧色地接受了这新的好运。
That little soldier of fortune took her good turn in an easy way.
这个追求幸福的小骑士，毫无愧色地接受了这新的好运。
应用推荐