There are three main types of contract(s).
有三种主要的合同。
Their actions amount to a breach of contract.
他们的行为已属违反合同。
The company has been served with a writ for breach of contract.
这家公司因违约已接到法院令状。
It's clearly a breach of contract.
这显然是违反了合同。
They sued for breach of contract.
他们以违反合同为由提出诉讼。
He was technically in breach of contract.
严格按照法律条文来讲，他是违约了。
Section 2 Civil Liability for Breach of contract.
第二节违反合同的民事责任。
Is it the obligation of contract or tort law?
是合同义务还是侵权法上的法定义务？
The breach of contract put us in an unfavorable position.
违反合同使我们陷入不利境地。
Do a good job in the management of contract documents.
做好合同文件的管理工作。
The first part is a general analysis of contract legal relief.
第一部分为合同法定解除的一般分析。
We would point out the problem of breach of contract specially.
在此需要特别提到的一点是合同违约问题。
Freedom of contract is fundamental spirit of modern contract law.
契约自由是现代契约法的基本精神。
Crime of contract fraud shows new traits in the current situation.
当前形势下，合同诈骗犯罪呈现出了新的特点。
Freedom of contract is the core and essence of modern contract law.
契约自由原则是近代契约法的核心和精髓。
In charge of contract management, contract registration and filing.
负责合同管理，合同的登记和存档。
You call a method that is out of contract, which I might break anytime.
你调用了约定之外的方法，而这个方法是随时可能失效的。
I can't stress enough the disastrous consequences of breach of contract.
我必须强调，违约会带来严重后果。
Fundamental breach of contract system has a profound theoretical basis.
根本违约制度有其深厚的理论基础。
The type of contract: long term, AD hoc, restricted time, unlimited time, etc.
合同的类型：长期的、临时的、限期的、无限期的，等等。
Part V analyzes fundamental breach of contract under contract Law of China.
第五部分，中国合同法根本违约制度评析。
Do you use subcontractors? If so, what percent of contract is subcontracted?
请问您是否使用分承包商？如是，请列出分包比例。
The lawful rescission of contract is an important institution in contract law.
合同法定解除制度是合同法一项重要的制度。
Audits of our suppliers are made before every commercial signature of contract.
我们所有的供应商在签署每一份商业合同之前都要经过审核。
Breach of contract damages rule is a very important national contract law rules.
违约损害赔偿规则是各国合同法中一项十分重要的规则。
The principle is restriction and complement to the principle of contract freedom.
诚信原则仅对合同自由原则起限制和补充作用。
The principle is restriction and complement to the principle of contract freedom.
诚信原则仅对合同自由原则起限制和补充作用。
应用推荐