Emilia is the voice of conscience in the play.
埃米莉亚在这出戏中是良知的代言人。
I'm so glad he had a pang of conscience.
我实在高兴他感到了一阵愧疚。
What do I see past the gates of conscience ?
越过良知的大门我看见了什么？
I would like your advice on a matter of conscience, Father.
我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。
It was a light of hope, a light of conscience, and a light of love.
这是人类的希望之光，良知之光，仁爱之光。
他是个有良心的人。
He is a man of conscience and compassion.
他是一个有良知和同情心的人。
This is the Puritan definition of conscience.
这是清教徒对良心的定义。
Listening to our still small voice of conscience.
倾听我们依然轻微的良心之声。
This is not a question of conscience, there is no selection.
这不是良心的问题，根本是没得选择。
It's not a question of morality but a question of conscience.
不是道德问题，而是良心问题。
They have qualms of conscience and that is the beginning of the end.
他们承受着良心的责问，而这正是终结的开始。
To tell you the truth, this is a matter of conscience rather than money.
给你说实话，这是良心问题而不仅仅是钱的事。
The best moral sanction is that of conscience; the worst is the fear of punishment.
最好的道德约束力是良心，最坏的则是害怕惩罚。
Instead of covering facts up, a journalist of conscience tries to bring them to light.
一个有良知的记者不是要掩盖真相，而是千方百计使之大白于天下。
This article originally appeared in the Summer 2002 issue of Conscience.
这篇文章最早出现在2002年的《良知》夏季刊。
This article originally appeared in the Summer 2002 issue of Conscience.
这篇文章最早出现在2002年的《良知》夏季刊。
应用推荐